Перевод текста песни Immolation - Becoming The Archetype

Immolation (оригинал)

Oh the misery of my people
I’ve heard them crying out
Their lamentation
The deafening sound of sorrow
Clothed in anguish
They’ve been enslaved for generations
But now the time has come
I will deliver them
«One fire burns within my soul
Consuming all of the doubt in my mind
Infusing my soul with purpose again»
Awake from sleep my chosen people
Break the bonds of slavery and step out into new life
Hear the word spoken through flame
A fire that cannot be quenched

Жертвоприношение (перевод)

О горе моего народа
Я слышал, как они кричали
Их стенания
Оглушительный звук печали
Одетый в тоску
Они были порабощены поколениями
Но теперь пришло время
я доставлю их
«Один огонь горит в моей душе
Потребляя все сомнения в моем уме
Снова наполняя мою душу смыслом»
Пробудись ото сна, мой избранный народ
Разорвите оковы рабства и шагните в новую жизнь
Услышьте слово, произнесенное через пламя
Огонь, который нельзя потушить