Перевод текста песни Policoro - Beatsteaks

Policoro (оригинал)

You’ve gotta go to work
You’ve got to walk the dog
You’ve got to feed the cat
You’ve got to pay the bills
You’ve got to pay your dues
You’ve got to pay respect
You’ve got to do what’s best
You’ve got to go compete
With any freak you meet
You get your orders from fools and follow the rules
You’ve got to stay smart and breathe
You’ve got to keep yourself from wanting too much
You’ve got to be satisfied with what you’ve got
You’ve got to go the extra mile
You’ve got to serve and provide
You’ve got to turn the page
You’ve got to get up before it’s too late
You’ve got to turn the page
You’ve got to get up before it’s too late
You’ve got to away
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
To get what you need, yeah
Woho-oho-woho
Woho-oho-woho
You’ve got to make ends meet
You’ve got to move
You’ve got to show your full 32 teeth display
You’ve got to keep yourself organized
And you’ve got to keep yourself in line
And you’ve got to improve your performance
Each and every day, yeah
And you’ve got to find out who you are
And you’ve got to find yourself a girl
And you’ve got to realize your potential
But I just can’t tell you why
But I just can’t tell you why
But I least I know you got to die
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Oh-oh
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
To get what you need, yeah
You’ve gotta go to work
You’ve got to walk the dog
You’ve got to feed the cat
You’ve got to pay the bills
You’ve got to pay your dues
You’ve got to pay respect
Ohoh
Ohoh
Oh-oh
You’ve got to walk the extra mile
Ohoh
Ohoh
Oh-oh
But at least:
At least I know you got to die
To get what you need, yeah
To get what you need, yeah
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Woh-oh-oh-ooh
Oh-oh
To get what you need, yeah
Woho-hoo-ho-ho-hoo
Woh-oh-oh-ooh
On you go now
Woh-oh-oh-ooh
On you go now
To get what you need
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
What’s need got to do with it?

Policoro (перевод)

Тебе нужно идти на работу
Вы должны выгуливать собаку
Вы должны кормить кошку
Вы должны оплачивать счета
Вы должны платить взносы
Вы должны отдать дань уважения
Вы должны делать то, что лучше
Вы должны пойти конкурировать
С любым уродом, которого ты встретишь
Вы получаете приказы от дураков и следуете правилам
Вы должны оставаться умными и дышать
Вы должны удерживать себя от слишком многого
Вы должны быть довольны тем, что у вас есть
Вы должны пройти лишнюю милю
Вы должны служить и предоставлять
Вы должны перевернуть страницу
Вы должны встать, пока не стало слишком поздно
Вы должны перевернуть страницу
Вы должны встать, пока не стало слишком поздно
Вы должны уйти
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Чтобы получить то, что вам нужно, да
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Вохо-охо-вохо
Вохо-охо-вохо
Вы должны сводить концы с концами
Вы должны двигаться
Вы должны показать все 32 зуба.
Вы должны быть организованы
И ты должен держать себя в узде
И вы должны улучшить свою производительность
Каждый день, да
И ты должен узнать, кто ты
И ты должен найти себе девушку
И вы должны реализовать свой потенциал
Но я просто не могу сказать вам, почему
Но я просто не могу сказать вам, почему
Но я меньше всего знаю, что ты должен умереть
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Чтобы получить то, что вам нужно, да
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Ой ой
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Чтобы получить то, что вам нужно, да
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Тебе нужно идти на работу
Вы должны выгуливать собаку
Вы должны кормить кошку
Вы должны оплачивать счета
Вы должны платить взносы
Вы должны отдать дань уважения
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Вы должны пройти лишнюю милю
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Но хотя бы:
По крайней мере, я знаю, что ты должен умереть
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Чтобы получить то, что вам нужно, да
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Ой ой
Чтобы получить то, что вам нужно, да
Woho-hoo-ho-ho-hoo
О-о-о-о-о
Теперь вы идете
О-о-о-о-о
Теперь вы идете
Чтобы получить то, что вам нужно
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
При чем тут нужда?