Перевод текста песни Mirrored - Beatsteaks

Mirrored (оригинал)

When everything in you is collapsing
I’m feeling well
And when you lose the game
You know you’re in hell
And if you need me most
I’ll be there and hold your hand
With firegloves how I used to say
Anyway I don’t mind you stay
Go down
Everybody knows
You’re messing around
Everybody knows
You’re getting around
Look behind my face
And you will see
The ordinary me
Cause I’m loyal to none
When every thing in you
Is sliding away like a frame
There ain’t no sin without a shame
And if you cry my name
I’ll be there and help you
To do the step over the edge

Зеркальное отражение (перевод)

Когда все в тебе рушится
я чувствую себя хорошо
И когда вы проигрываете игру
Ты знаешь, что ты в аду
И если ты нуждаешься во мне больше всего
Я буду рядом и буду держать тебя за руку
С огненными перчатками, как я говорил
В любом случае, я не против, чтобы ты остался
Опускаться
Все знают
Вы возитесь
Все знают
Вы обходите
Посмотри за мое лицо
И ты увидишь
Обычный я
Потому что я никому не верен
Когда все в тебе
Ускользает, как рама
Нет греха без стыда
И если ты плачешь мое имя
Я буду рядом и помогу тебе
Чтобы сделать шаг через край