Перевод текста песни Mad River - Beatsteaks

Mad River - Beatsteaks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mad River, исполнителя - Beatsteaks. Песня из альбома 23 Singles, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Mad River

(оригинал)
You’ve been hanging around for a long long time
In the night and the day
When I’m sober, when I’m high
I know there’s nothing to it
But I can’t get out and trough it
You’ve been hanging around for my shit all night
Out of nowhere
Through your doorways
'cross the airways
Into my head
I can’t shake it
Getting wasted
I can’t replace it
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Show me the place, where the music stops
Go ahead, Go ahead
Got to knwo how it works
And how to turn it off
Can you tell me how to do it?
How to get out and get trough it?
You’ve been hanging around for a long, long time
Out of nowhere
Through your doorways
'cross the airways
Into my head
I can’t shake it
Getting wasted
I can’t replace it
When the shit is the thing
You’re all across the way
We’re in and altogether
Come on now, play me another
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go ahead
Go a-

Безумная река

(перевод)
Вы зависали в течение долгого времени
Ночью и днем
Когда я трезв, когда я под кайфом
Я знаю, что в этом нет ничего
Но я не могу выбраться и пройти через это
Ты всю ночь торчал из-за моего дерьма
Из ниоткуда
Через ваши дверные проемы
'пересечь воздушные трассы
В мою голову
Я не могу поколебать это
Получение впустую
не могу заменить
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Покажи мне место, где музыка останавливается
Вперед, вперед
Должен знать, как это работает
И как его отключить
Можете ли вы сказать мне, как это сделать?
Как выбраться и пройти через это?
Вы были рядом в течение долгого, долгого времени
Из ниоткуда
Через ваши дверные проемы
'пересечь воздушные трассы
В мою голову
Я не могу поколебать это
Получение впустую
не могу заменить
Когда дело в дерьме
Вы все через дорогу
Мы в и в целом
Давай сейчас, сыграй мне еще
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Вперед, продолжать
Иди-
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hand In Hand 2015
House on Fire 2011
Hail to the Freaks 2007
I Don't Care As Long As You Sing 2015
Gentleman of the Year 2014
Glory Box 2020
Milk & Honey 2011
SaySaySay 2013
Cut off the Top 2007
After Hours 2020
Not Ready To Rock 2008
Soothe Me 2008
Demons Galore 2018
E-G-O 2007
To Be Strong 2008
Sharp, Cool & Collected 2007
Big Attack (Laut) 2008
Soljanka 2007
Ticket 2015
I Do 2017

Тексты песен исполнителя: Beatsteaks