Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indifferent, исполнителя - Beatsteaks. Песня из альбома 48/49, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.05.1997
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: XNO
Язык песни: Английский
Indifferent(оригинал) |
I see an old man on the street |
Without shoes and nothing to eat |
I ask myself, can this happen to me |
And who’s the one, who cares about this treat? |
What a fuck is going on? |
Ignorance and «take it gone»! |
Sorrow is a normal thing |
Silence about suffering |
Sad but true, we’re looking still around |
We can’t help, cause we’re indifferent! |
Is it the fear, that happens the same to us |
To make us blind |
A little girl is walking next to me |
I see her little swollen face |
I think she’s talking to her mother and I hear: |
«Daddy's angry in these days» |
What the fuck is going on? |
Ignorance and «take it gone»! |
Sorrow is a normal thing |
Silence about suffering |
Sad but true, we’re looking still around |
We can’t help, cause we’re indifferent! |
Is it the fear, that happens the same to us |
To make us blind |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
We close our eyes and it happens everyday |
Безразличный(перевод) |
Я вижу старика на улице |
Без обуви и нечего есть |
Я спрашиваю себя, может ли это случиться со мной |
И кто тот, кто заботится об этом угощении? |
Что, черт возьми, происходит? |
Невежество и «забери»! |
Печаль – это нормально |
Молчание о страданиях |
Грустно, но факт, мы все еще смотрим вокруг |
Мы не можем помочь, потому что мы равнодушны! |
Это страх, который случается с нами |
Чтобы сделать нас слепыми |
Маленькая девочка идет рядом со мной |
Я вижу ее маленькое опухшее лицо |
Я думаю, что она разговаривает со своей матерью, и я слышу: |
«Папа сердится в эти дни» |
Что, черт возьми, происходит? |
Невежество и «забери»! |
Печаль – это нормально |
Молчание о страданиях |
Грустно, но факт, мы все еще смотрим вокруг |
Мы не можем помочь, потому что мы равнодушны! |
Это страх, который случается с нами |
Чтобы сделать нас слепыми |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |
Мы закрываем глаза, и это происходит каждый день |