| She’s coming down the stairs again
| Она снова спускается по лестнице
|
| Just like Polly Pereguinn
| Прямо как Полли Перегинн
|
| Noticing the carpet stains, one by one
| Замечать пятна на ковре одно за другим
|
| Then she goes out to the terrace
| Затем она выходит на террасу
|
| Statue’s made of plaster of Paris
| Статуя из гипса Парижа
|
| Lighting up her cigarette, she stares at the sun
| Закуривая сигарету, она смотрит на солнце
|
| She’s messing up her hair again
| Она снова портит волосы
|
| Not sitting in a chair again
| Больше не сидеть в кресле
|
| Then she spills a bowl of cherries over the wall
| Затем она проливает миску с вишнями на стену
|
| Just like Polly Pereguinn
| Прямо как Полли Перегинн
|
| She’s messing up her hair again
| Она снова портит волосы
|
| Go tell Polly Pereguinn
| Иди и скажи Полли Перегинн
|
| Then you’ll see
| Тогда вы увидите
|
| Sitting on the bed in a room of laughter
| Сидя на кровати в комнате смеха
|
| The aftermath sparks a real disaster
| Последствия вызывают настоящую катастрофу
|
| Living in the attic of her boarded up old house
| Живя на чердаке своего заколоченного старого дома
|
| The picture of Polly that she can’t be without
| Фотография Полли, без которой она не может быть
|
| She’s all wrapped up
| Она вся замотана
|
| Her head puzzles together
| Головоломки вместе
|
| Hoping that maybe it’ll change the weather
| Надеясь, что, возможно, это изменит погоду
|
| Just like Polly Pereguinn
| Прямо как Полли Перегинн
|
| She’s messing up her hair again
| Она снова портит волосы
|
| Go tell Polly Pereguinn
| Иди и скажи Полли Перегинн
|
| Then you’ll see
| Тогда вы увидите
|
| Coming down the stairs again
| Снова спускаемся по лестнице
|
| Polly looked at her and said
| Полли посмотрела на нее и сказала
|
| «The stains upon the floor, I put there one by one»
| «Пятна на полу я кладу по одному»
|
| Opening the window that she painted red
| Открывая окно, которое она покрасила в красный цвет
|
| The rain outside lands upon her head
| Дождь снаружи падает ей на голову
|
| Just like Polly Pereguinn
| Прямо как Полли Перегинн
|
| She’s messing up her hair again
| Она снова портит волосы
|
| Go tell Polly Pereguinn
| Иди и скажи Полли Перегинн
|
| Then you’ll see
| Тогда вы увидите
|
| Polly Pereguinn (X5) | Полли Перегуинн (X5) |