Перевод текста песни The Fifth Angel - Beast In Black

The Fifth Angel - Beast In Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fifth Angel, исполнителя - Beast In Black. Песня из альбома Berserker, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 02.11.2017
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

The Fifth Angel

(оригинал)

Пятый ангел

(перевод на русский)
"You are our prodigy, our newest kinsman, our"Ты — наш гений, наш новый кровный родич, наше
Wing of darkness; arise, Femto"Крыло тьмы; восстань, Фемто."
--
Something vicious and vile is taking shapeЧто-то порочное и мерзкое обретает форму,
Hatching out of the darkness as it wakesВылупляясь из тьмы, просыпаясь.
Going after a sweet forbidden fruitПосле сладкого запретного плода
Evil has never felt so fucking goodЗло ещё никогда не было таким ох.ительно вкусным!
--
I steal your sanity, betray your heart and let it bleedЯ лишу тебя здравомыслия, предам твоё сердце и оставлю его истекать кровью!
Burn down your paradise and drain your loveЯ сожгу твой рай и выпью твою любовь до дна!
I stain your purity, become thy faithful enemyЯ запятнаю твою чистоту, стану твоим верным врагом,
Defile your womanhood before his eyesОскверню твою женственность прямо у него на глазах!
--
Broken lovers and prisoners of fateСломленные любовью и узники судьбы,
In the center of heartlessness and painВ самом центре бессердечия и боли,
Run away, run away, there's no escapeБегите, бегите, но нет спасения
From the powers that feed on your despairОт сил, что питаются вашим отчаянием!
--
Pleasure's high, now you're mineНа самом пике удовольствия ты станешь принадлежать мне...
--
I steal your sanity, betray your heart and let it bleedЯ лишу тебя здравомыслия, предам твоё сердце и оставлю его истекать кровью!
Burn down your paradise and drain your loveЯ сожгу твой рай и выпью твою любовь до дна!
I stain your purity, become thy faithful enemyЯ запятнаю твою чистоту, стану твоим верным врагом,
Defile your womanhood before his eyesОскверню твою женственность прямо у него на глазах!
--
I steal your sanity, betray your heart and let it bleedЯ лишу тебя здравомыслия, предам твоё сердце и оставлю его истекать кровью!
Burn down your paradise and drain your loveЯ сожгу твой рай и выпью твою любовь до дна!
I stain your purity, become thy faithful enemyЯ запятнаю твою чистоту, стану твоим верным врагом,
Defile your womanhood before his eyesОскверню твою женственность прямо у него на глазах!
--

The Fifth Angel

(оригинал)
«You are our prodigy, our newest kinsman
Our wing of darkness;
Arise, Femto.»
Something vicious and vile is taking shape
Hatching out of the darkness as it wakes
Going after a sweet forbidden fruit
Evil has never felt so fucking good
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
Burn down your paradise and drain your love
I stain your purity, become thy faithful enemy
Defile your womanhood before his eyes
Broken lovers and prisoners of fate
In the center of heartlessness and pain
Run away, run away, there’s no escape
From the powers that feed on your despair
Pleasure’s high, now you’re mine
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
Burn down your paradise and drain your love
I stain your purity, become thy faithful enemy
Defile your womanhood before his eyes
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
Burn down your paradise and drain your love
I stain your purity, become thy faithful enemy
Defile your womanhood before his eyes

Пятый Ангел

(перевод)
«Ты наш вундеркинд, наш новый родственник
Наше крыло тьмы;
Встань, фемто».
Что-то порочное и мерзкое обретает форму
Вылупляясь из тьмы, когда она просыпается
Погоня за сладким запретным плодом
Зло никогда не чувствовало себя так чертовски хорошо
Я украду твой рассудок, предам твое сердце и позволю ему истекать кровью
Сожги свой рай и истощи свою любовь
Я запятнаю твою чистоту, стань твоим верным врагом
Оскверни свою женственность перед его глазами
Сломанные любовники и узники судьбы
В центре бессердечия и боли
Беги, беги, выхода нет
От сил, которые питаются вашим отчаянием
Удовольствие высокое, теперь ты мой
Я украду твой рассудок, предам твое сердце и позволю ему истекать кровью
Сожги свой рай и истощи свою любовь
Я запятнаю твою чистоту, стань твоим верным врагом
Оскверни свою женственность перед его глазами
Я украду твой рассудок, предам твое сердце и позволю ему истекать кровью
Сожги свой рай и истощи свою любовь
Я запятнаю твою чистоту, стань твоим верным врагом
Оскверни свою женственность перед его глазами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
They Don't Care About Us 2021
Sweet True Lies 2019
One Night In Tokyo 2021
Moonlight Rendezvous 2021
Die By The Blade 2019
Oceandeep 2019
Blind And Frozen 2017
From Hell With Love 2019
No Easy Way Out 2019
No Surrender 2019
Cry Out For A Hero 2019
Unlimited Sin 2019
Go To Hell 2017
Crazy, Mad, Insane 2017
Eternal Fire 2017
Ghost In The Rain 2017
Heart Of Steel 2019
Beast In Black 2017
True Believer 2019
End Of The World 2017

Тексты песен исполнителя: Beast In Black