Перевод текста песни Heart Of Steel - Beast In Black

Heart Of Steel (оригинал)

A lone survivor wanders on
A warrior on the path of war
To save the only one he loves
Tormented soul against all odds
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
A hero walks alone no more
A gentle hand to break his fall
The ties of love will be his shield
His fate at last will be revealed
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune’s wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel
Here comes the land, here comes the time
Long live the man, forsake the child
A wounded soul to take back home
A higher cause to pledge his sword
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
In a mayhem of demons and fire
In the rage of the howling storm
One and all to the final trial
In the hope of a brand new dawn
For the heart, for the pride and for vengeance
In a nightmare of dark and screams
Holding on to the promise and their quest
Unified through the last ordeal
Unified in the fortune’s wheel
Unified for a golden dream
With a heart of steel

Стальное сердце (перевод)

Одинокий выживший бродит по
Воин на пути войны
Чтобы спасти единственного, кого он любит
Измученная душа вопреки всему
В хаосе демонов и огня
В ярости воющей бури
Все до последнего испытания
В надежде на новый рассвет
Для сердца, для гордости и для мести
В кошмаре темноты и криков
Держась за обещание и свои поиски
Объединенный через последнее испытание
Герой больше не ходит один
Нежная рука, чтобы сломать его падение
Узы любви будут его щитом
Его судьба, наконец, будет раскрыта
В хаосе демонов и огня
В ярости воющей бури
Все до последнего испытания
В надежде на новый рассвет
Для сердца, для гордости и для мести
В кошмаре темноты и криков
Держась за обещание и свои поиски
Объединенный через последнее испытание
Едины в колесе фортуны
Унифицировано для золотой мечты
Со стальным сердцем
Вот идет земля, вот идет время
Да здравствует мужчина, оставь ребенка
Раненая душа, которую нужно забрать домой
Высшая причина, чтобы заложить свой меч
В хаосе демонов и огня
В ярости воющей бури
Все до последнего испытания
В надежде на новый рассвет
Для сердца, для гордости и для мести
В кошмаре темноты и криков
Держась за обещание и свои поиски
Объединенный через последнее испытание
В хаосе демонов и огня
В ярости воющей бури
Все до последнего испытания
В надежде на новый рассвет
Для сердца, для гордости и для мести
В кошмаре темноты и криков
Держась за обещание и свои поиски
Объединенный через последнее испытание
Едины в колесе фортуны
Унифицировано для золотой мечты
Со стальным сердцем