Перевод текста песни She's So Lovely - Beach House

She's So Lovely (оригинал)

She’s so lovely
Everything about her
Mannerisms of another
Castles in the sand
Money in your hand
And all I have to do
Is everything for you
From the way that her eyes are shaped
And it’s making me sick
With her head on my shoulder
Waking up baby just to believe
For her dinner
Baby pink lavender
Leather white umbrella sinner
She’s so lovely
Everything about her
Mannerisms of another
She’s so lovely
Everything about her
Mannerisms of another
Castles in the sand
Money in your hand
And all I have to do
Is stay away from you

Она Такая Милая (перевод)

Она такая милая
Все о ней
Манеризмы другого
Замки на песке
Деньги в ваших руках
И все, что мне нужно сделать
Все для вас
От того, как устроены ее глаза
И меня тошнит
С ее головой на моем плече
Просыпаюсь, детка, просто чтобы поверить
На ее ужин
Детская розовая лаванда
Кожаный белый зонт грешник
Она такая милая
Все о ней
Манеризмы другого
Она такая милая
Все о ней
Манеризмы другого
Замки на песке
Деньги в ваших руках
И все, что мне нужно сделать
Держитесь подальше от вас