Перевод текста песни Holy Dances - Beach House

Holy Dances (оригинал)

In the night I called your
name — heart of mine
one letter at a time.
I’ll be found in a land of savages
Ah-h…
Maybe you
don’t know what you’ve got,
spent yer money on desert lots —
holy dances and acronyms
for her.
Bury your maps, they’ll find
all you pots and pans
cross all your hands, one
finger at a time
you’ll be found in a land of savages ah-h…
Maybe you don’t know what
you’ve got,
husk to hide and I know you’re
not, spending money
on a desert rose —
holy dances and acronyms
for bones.

Holy Dances (перевод)

Ночью я позвонил тебе
имя — мое сердце
по одной букве за раз.
Меня найдут в стране дикарей
Ах…
Может ты
не знаю, что у тебя есть,
потратил свои деньги на пустынные участки —
святые танцы и аббревиатуры
для нее.
Закопайте свои карты, они найдут
все ваши кастрюли и сковородки
скрестить все руки, один
палец за раз
тебя найдут в стране дикарей а-а...
Может быть, вы не знаете, что
у тебя есть,
шелуху, чтобы спрятаться, и я знаю, что ты
нет, тратить деньги
на розе пустыни —
святые танцы и аббревиатуры
для костей.