Перевод текста песни Elegy to the Void - Beach House

Elegy to the Void (оригинал)

To your sons and daughters
Bending at the altar
Disappearing in the mirror
Watch it as it burns out
(It is just a flame)
Freckle faced young virgin
(It is just a game)
Platinum vision
Bringing you down again and again
Again and again
Black clock looming distant
You’re a great white
They were never listening
Waiting for the light to come again
Deep beneath the waves
Lilies of the day
Garden of remains
Diamond maiden chained
To your sons and daughters
Bending at the altar
Don’t you disappear in the mirror again and again
Again and again
Deep beneath the waves
White-winged birds of May
Run from hollow hills
Walk into the night
Deep beneath the waves
Lilies of the day
Run from hollow hills
Walk into the night

Элегия В Пустоту (перевод)

Вашим сыновьям и дочерям
Склоняясь у алтаря
Исчезновение в зеркале
Смотрите, как он горит
(Это просто пламя)
Юная девственница с веснушками на лице
(Это просто игра)
Платиновое видение
Приведение вас вниз снова и снова
Опять и опять
Черные часы вырисовываются далеко
Ты отличный белый
Они никогда не слушали
В ожидании света снова
Глубоко под волнами
Лилии дня
Сад останков
Бриллиантовая дева прикована
Вашим сыновьям и дочерям
Склоняясь у алтаря
Разве ты не исчезаешь в зеркале снова и снова
Опять и опять
Глубоко под волнами
Белокрылые майские птицы
Бегите с полых холмов
Прогулка в ночь
Глубоко под волнами
Лилии дня
Бегите с полых холмов
Прогулка в ночь