Перевод текста песни Heart of Chambers - Beach House

Heart of Chambers (оригинал)

In your heart of chambers
Where you sit
With your picture books
And your ancient wit
In that nook I found you
So old and tired
Would you be the one to carry me?
I’d like to be someone
You could finally learn to love again
Made our iron bed side
Cold as graves
So we stoke the organs
That may comfort grace
And they conjured spirits
To make you smile
Would you be my long time baby?
I’d like to be someone
You could finally learn to Breathe
At our sides
Let’s take the time
To mend these smiles
To get them
Could make it home
Love is surprises
Live our own lives
In our beds we’re the lucky ones
Filled with the sun
In our beds we’re the lucky ones
Fill us with the sun

Heart of Chambers (перевод)

В вашем сердце палат
Где вы сидите
С вашими книжками с картинками
И ваше древнее остроумие
В том уголке я нашел тебя
Такой старый и усталый
Не могли бы вы нести меня?
Я хотел бы быть кем-то
Вы могли бы, наконец, снова научиться любить
Сделал нашу железную сторону кровати
Холодный как могила
Итак, мы топим органы
Это может утешить благодать
И вызывали духов
Чтобы заставить вас улыбаться
Будешь ли ты моим давним ребенком?
Я хотел бы быть кем-то
Наконец-то вы можете научиться дышать
На нашей стороне
Давайте не торопимся
Чтобы исправить эти улыбки
Чтобы получить их
Может сделать это домой
Любовь – это сюрпризы
Живи своей жизнью
В наших постелях мы счастливчики
Заполненный солнцем
В наших постелях мы счастливчики
Наполни нас солнцем