Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Myself, исполнителя - Bazzi. Песня из альбома COSMIC, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.04.2018
Лейбл звукозаписи: iamcosmic
Язык песни: Английский
Myself(оригинал) | Одному(перевод на русский) |
I think I'm losing my mind | Кажется, я схожу с ума, |
Trying to stay inside the lines | Пытаясь придерживаться плана. |
It's like I'm running in place | Я как будто топчусь на месте, |
How you keep staying the same? | Как тебе удаётся оставаться прежней? |
Baby, I, I guess I'm something different | Малыш, наверное, я не такой, как ты, |
And I'm okay with that | И меня это устраивает, |
I can't fake no more smiles | Я больше не могу фальшиво улыбаться, |
That shit gon' drive me mad | Меня это сводит с ума. |
I'm focused on the future | Я сфокусирован на будущем, |
Don't care 'bout nothin' else | На остальное мне плевать. |
- | - |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I don't need no one else | Никто другой мне не нужен, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
Myself | Одному. |
- | - |
Don't wanna answer questions | Не хочу отвечать на вопросы, |
Just want your company | Просто хочу быть в компании тебя. |
It's all good on the surface | Снаружи всё кажется прекрасно, |
Show me what's underneath | Но покажи мне, что внутри. |
I'm not concerned with drama | Мне не нужна очередная драма, |
I left that shit in school | Мне этого дер*ма хватало в универе, |
I'm more concerned with commas | Я больше парюсь насчёт денег, |
Than keeping up with you | Чем на отношениях с тобой. |
Keep that away from me | Держись подальше от меня, |
I put the Heisman up to bad energy | Я могу получить приз Хайсмана за негативную энергию. |
No empathy, especially when the kid off Hennessy | Никакого сочувствия, особенно если я надрался Хеннеси. |
Fake friends to me make my mood go south like Tennessee | Фальшивые друзья портят мне настроение, будто я в Теннесси. |
Make the fool come out like, "Who is he?" | Какой-то придурок спросит: "Кто этот парень?" |
I mean, I'm trying to tell y'all | Ну, я типа пытаюсь объяснить вам, что... |
- | - |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I don't need no one else | Никто другой мне не нужен, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
Myself | Одному. |
- | - |
I don't know who to trust | Не понимаю, кому доверять, |
These days everyone's shady | Сейчас каждый что-то скрывает, |
Fool me once, I'm on my own | И если обманешь меня один раз, то я стану одиночкой, |
There is no second time, baby | Второго раза уже не будет, малышка. |
That's the shit I don't like | Эта хрень мне не нравится, |
Please no yes, no maybes | Так что, прошу, без "да" и без "наверное", |
What else? | Что ещё? |
- | - |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
I don't need no one else | Никто другой мне не нужен, |
I'm better by myself | Мне лучше одному, |
Myself | Одному. |
- | - |
Myself(оригинал) |
I think I'm losing my mind |
Trying to stay inside the lines |
It's like I'm running in place |
How you keep staying the same? |
Baby, I, I guess I'm something different |
And I'm okay with that |
I can't fake no more smiles |
That shit gon' drive me mad |
I'm focused on the future |
Don't care 'bout nothin' else |
I'm better by myself |
I'm better by myself |
I don't need no one else |
I'm better by myself |
Myself |
Don't wanna answer questions |
Just want your company |
It's all good on the surface |
Show me what's underneath |
I'm not concerned with drama |
I left that shit in school |
I'm more concerned with commas |
Than keeping up with you |
Keep that away from me |
I put the Heisman up to bad energy |
No empathy, especially when the kid off Hennessy |
Fake friends to me make my mood go south like Tennessee |
Make the fool come out like, "Who is he?" |
I mean, I'm trying to tell y'all |
I'm better by myself |
I'm better by myself |
I don't need no one else |
I'm better by myself |
Myself |
I don't know who to trust |
These days everyone's shady |
Fool me once, I'm on my own |
There is no second time, baby |
That's the shit I don't like |
Please no yes, no maybes |
What else? |
Себя(перевод) |
я думаю, что схожу с ума |
Попытка остаться внутри линий |
Как будто я бегу на месте |
Как вы продолжаете оставаться прежним? |
Детка, я, я думаю, я что-то другое |
И я в порядке с этим |
Я больше не могу подделывать улыбки |
Это дерьмо сведет меня с ума |
Я сосредоточен на будущем |
Плевать на все остальное |
мне лучше одному |
мне лучше одному |
мне больше никто не нужен |
мне лучше одному |
Сам |
Не хочу отвечать на вопросы |
Просто хочу, чтобы ваша компания |
На поверхности все хорошо |
Покажи мне, что внизу |
меня не волнует драма |
Я оставил это дерьмо в школе |
меня больше волнуют запятые |
Чем идти в ногу с вами |
Держи это подальше от меня |
Я поставил Heisman на плохую энергию |
Никакого сочувствия, особенно когда ребенок с Хеннесси |
Поддельные друзья для меня заставляют мое настроение идти на юг, как Теннесси |
Заставить дурака сказать: «Кто он такой?» |
Я имею в виду, я пытаюсь сказать вам всем |
мне лучше одному |
мне лучше одному |
мне больше никто не нужен |
мне лучше одному |
Сам |
Я не знаю, кому доверять |
В эти дни все теневые |
Обмани меня однажды, я сам по себе |
Нет второго раза, детка |
Это дерьмо, которое мне не нравится |
Пожалуйста, нет, да, нет, может быть |
Что еще? |