Перевод текста песни Can We Go Back to Bed? - Bazzi

Can We Go Back to Bed? (оригинал)

Can we go back to bed?
Sleep a little longer
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Can we go back to bed?
'Cause I’m not ready to wake up
I hate that we been so distant 'cause you know that I love you
Traveled 36 hours just to kiss you and hug you
You’re so far, and all I want is to touch you
Smell your cheeks, you know the weird ways I loved you
And now we falling apart and it’s killing me slowly
I’m not ready for another girl to touch me or hold me
We was more than lovers, you were my homie
Remember late, late nights, me, you, Annie and Kobe
I’m so obsessed with your spirit, I think that you need to hear it
You always doubtin' yourself, you way more than your appearance
I think album money made you
Beautiful, beautiful angel, perfection in every angle
Now losing you is so painful, damn
I know I’m not Mr. Perfect
I know I left you there hurtin'
I was just focused on workin'
And manifestin' my purpose
And now I’m beaten and burnin'
You know that you are my person
You know that you are my person, yeah, yeah
Can we go back to bed?
Sleep a little longer
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Can we go back to bed?
'Cause I’m not ready to wake up
Yeah, I miss your mom and your dad (And your dad)
Your sisters, brothers, all of that (All of that)
Remember Christmas-time by the pool
I never, ever had a family so that shit was cool
Yeah, I felt like one of they own
I wish we spent more time together, wish you lived in my home
Yeah, I wish I wasn’t so busy, I wish that you could be with me
I wish you lived in my city, man
But, I just want you to know
That we should try and make this work 'cause I die watchin' you go
If I see you with another guy, I think I’d explode
Thinkin' 'bout you with somebody made my stomach go, go
Can we go back to bed?
Sleep a little longer
Voices in our heads, drowned out in the thunder
Can we go back to bed?
'Cause I’m not ready to wake up

Мы Можем Вернуться в Постель? (перевод)

Мы можем вернуться в постель?
Спи подольше
Голоса в наших головах, заглушенные громом
Мы можем вернуться в постель?
Потому что я не готов проснуться
Я ненавижу, что мы были так далеки, потому что ты знаешь, что я люблю тебя
Проехал 36 часов, чтобы поцеловать и обнять тебя
Ты так далеко, и все, что я хочу, это прикоснуться к тебе
Нюхай свои щеки, ты знаешь, как странно я тебя любил
И теперь мы разваливаемся, и это медленно убивает меня
Я не готов к тому, чтобы другая девушка прикасалась ко мне или держала меня
Мы были больше, чем любовники, ты был моим другом
Помни поздние, поздние ночи, меня, тебя, Энни и Коби.
Я так одержима твоим духом, я думаю, тебе нужно это услышать
Ты всегда сомневаешься в себе, ты намного больше, чем твоя внешность
Я думаю, что деньги за альбом сделали тебя
Красивый, прекрасный ангел, совершенство во всех отношениях
Теперь потерять тебя так больно, черт возьми
Я знаю, что я не мистер Совершенный
Я знаю, что оставил тебя там больно
Я просто был сосредоточен на работе
И проявляю свою цель
И теперь я избит и горю
Вы знаете, что вы мой человек
Ты знаешь, что ты мой человек, да, да
Мы можем вернуться в постель?
Спи подольше
Голоса в наших головах, заглушенные громом
Мы можем вернуться в постель?
Потому что я не готов проснуться
Да, я скучаю по твоей маме и твоему папе (и твоему папе)
Твои сестры, братья, все это (все это)
Помните Рождество у бассейна
У меня никогда, никогда не было семьи, так что это дерьмо было круто
Да, я чувствовал себя одним из них
Я бы хотел, чтобы мы проводили больше времени вместе, если бы ты жил в моем доме
Да, мне жаль, что я не был так занят, я хочу, чтобы ты мог быть со мной
Я хочу, чтобы ты жил в моем городе, чувак
Но я просто хочу, чтобы вы знали
Что мы должны попытаться сделать это, потому что я умираю, глядя, как ты уходишь.
Если я увижу тебя с другим парнем, думаю, я взорвусь
Думая о тебе с кем-то, у меня свело желудок, иди
Мы можем вернуться в постель?
Спи подольше
Голоса в наших головах, заглушенные громом
Мы можем вернуться в постель?
Потому что я не готов проснуться