Перевод текста песни False Fortunes - Bayharbour

False Fortunes (оригинал)

This here this present moment
Take tomorrow as it comes
Rediscover the lost senses
To simplify your existence
In the midst of modern chaos
It’s easy to overthink
Happiness is yours to claim
Love is not a currency
We need to stand for something
The right to live this life with meaning
All in all we need to stand for something
Fortune favours the bold
Fortune favours the bold
Fortune favours the bold
Honour everything
In this experience
Honour everything
This here is your time
First I must overcome
Self inflicted ignorance
Take tomorrow as it comes
This here this present moment
Honour everything
In this experience
Honour everything
This here is your time
In the midst of modern chaos
It’s easy to overthink
Happiness is yours to claim
We need to stand for something
The right to live this life with meaning
All in all we need to stand for something
Fortune favours the bold

Ложные Судьбы (перевод)

Вот этот настоящий момент
Принимайте завтра таким, какое оно есть
Откройте заново утраченные чувства
Чтобы упростить свое существование
Среди современного хаоса
Легко переусердствовать
Счастье принадлежит вам
Любовь — это не валюта
Нам нужно что-то отстаивать
Право прожить эту жизнь со смыслом
В общем, нам нужно что-то отстаивать
Фортуна любит смелых
Фортуна любит смелых
Фортуна любит смелых
Честь все
В этом опыте
Честь все
Это ваше время
Сначала я должен преодолеть
Невежество, причиненное самому себе
Принимайте завтра таким, какое оно есть
Вот этот настоящий момент
Честь все
В этом опыте
Честь все
Это ваше время
Среди современного хаоса
Легко переусердствовать
Счастье принадлежит вам
Нам нужно что-то отстаивать
Право прожить эту жизнь со смыслом
В общем, нам нужно что-то отстаивать
Фортуна любит смелых