Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Was du Liebe nennst, исполнителя - Bausa. Песня из альбома Powerbausa, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 08.02.2018
Лейбл звукозаписи: Downbeat, Warner
Язык песни: Немецкий
Was Du Liebe Nennst(оригинал) | То, что ты называешь любовью(перевод на русский) |
Baby, gib mir mehr von dem, | Детка, дай мне побольше того, |
Was du Liebe nennst | Что ты называешь любовью. |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es | Даже если это никакая не любовь, я люблю это. |
Hilf mir zu vergessen, was war | Помоги мне забыть о том, что было, |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht | Я припаркую своё сердце у тебя сегодня ночью. |
Also gib mir mehr von dem, | Так что дай мне побольше того, |
Was du Liebe nennst | Что ты называешь любовью. |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es | Даже если это никакая не любовь, я люблю это. |
Hilf mir zu vergessen, was war | Помоги мне забыть о том, что было, |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, | Я припаркую своё сердце у тебя сегодня ночью, |
Heute Nacht, Baby | Сегодня ночью, детка. |
- | - |
Ich roll' ein'n Jib, | Я скручиваю косяк, |
Wir werden high | Мы кайфуем, |
Mix' Tonic mit Gin mal zwei | Двойная порция джина с тоником. |
Deine Liebe ist kalt wie Eis | Твоя любовь холодна как лёд, |
Ich lass' sie schmelzen, | Я дам ей растаять, |
Wenn du weißt, was ich mein' | Если ты понимаешь, о чём я. |
Oh Baby, gib mir mehr | О детка, дай мне побольше |
Von deiner Fakelove | Своей наигранной любви, |
Und ich rede nicht | И я не |
Von diesem scheiß Drakesong | Об этой говённой песне Дрейка. |
Erfüll' dir Wünsche | Выполню твои желания, |
Wie bei Dragon Ball — Shénlóng | Как в "Жемчуге дракона" Шенлонг, |
Komplett auf Harmonie, voll auf Sendung | В полной гармонии, в прямом эфире. |
- | - |
Oh Baby, gib mir mehr von dem, | О детка, дай мне побольше того, |
Was du Liebe nennst... | Что ты называешь любовью... |
- | - |
Jägi-Energy, straight Hennessy | Егермейстер, чистый Хеннесси |
Und auf Spotify A Rocky „L | И слушаем на Spotify A Rocky "L". |
Sie will wissen, wie der Hase läuft | Она хочет знать, что будет дальше. |
Nicht nur Birds 'n' Bees, | Не только "пестики и тычинки", |
Auch das harte Zeug | Но и хардкор – |
Ich komm' wieder, wenn sie ruft | Я кончаю снова, когда она кричит. |
Deine Liebe ist nicht echt, aber dafür ist sie gut | Твоя любовь не искренняя, но зато хороша. |
Park' den Benz vor der Tür, | Припаркую Мерс перед дверью, |
Park' mein Herz in deinem Bett | Припаркую своё сердце в твоей постели. |
Mach so weiter und ich geh' hier nicht mehr weg | Продолжай, и я больше не уйду отсюда. |
- | - |
Oh Baby, gib mir mehr von dem, | О детка, дай мне побольше того, |
Was du Liebe nennst... | Что ты называешь любовью... |
- | - |
Yeah, ey, ey, Baby, | Да, эй, эй, детка, |
Wie lang bleibst du mit mir wach? | Как долго ты не заснёшь со мной? |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht | Я припаркую своё сердце у тебя сегодня ночью. |
- | - |
Was du Liebe nennst(оригинал) |
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah |
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh |
Ey, yeah, yeah, yeah |
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war (War, war) |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah |
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby) |
Ich roll' ein’n Jib (Roll' ein’n Jib), wir werden high (Ja, ja) |
Mix' Tonic mit Gin mal zwei (Baby) |
Deine Liebe (Deine Liebe) ist kalt wie Eis (Wouh) |
Ich lass' sie schmelzen, wenn du weißt, was ich mein' |
Oh Baby, gib mir mehr von deiner Fake Love (Ja) |
Und ich rede nicht von diesem scheiß Drake-Song (Oh no) |
Erfüll' dir Wünsche wie bei Dragon Ball, Shenlong |
Komplett auf Harmonies, voll auf Sendung |
Oh Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war (Ja, ja, ja) |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah (Baby, gib mir mehr) |
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby, uhh) |
Jägi-Energy (Ja), straight Hennessy |
Und auf Spotify A$AP Rocky «L$D» |
Sie will wissen, wie der Hase läuft |
Nicht nur Birds 'n' Bees (Baby), auch das harte Zeug (Uhh) |
Ich komm' wieder, wenn sie ruft |
Deine Liebe ist nicht echt, aber dafür ist sie gut |
Park' den Benz vor der Tür, park' mein Herz in deinem Bett |
Mach so weiter und ich geh' hier nicht mehr weg (Uhh, uhh, uhh) |
Oh Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war (Ja, ja, ja) |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah (Baby, gib mir mehr) |
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst |
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es |
Hilf mir zu vergessen, was war |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby) |
(Okay; uuh) |
Yeah, ey, ey |
Baby, wie lang bleibst du mit mir wach? |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht |
Ella (Ey), ella (Ey), ella (Ey), ey (Ey) |
Wie lang bleibst du mit mir wach? |
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Wouh) |
То, что вы называете любовью(перевод) |
Да-да, да-да, да-да |
О-о, о-о, о-о, о-о-о |
Эй, да, да, да |
Детка, дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было (было, было) |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером, да |
Так что дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером (сегодня вечером, детка) |
Я бросаю стрелу (крутим стрелу), мы поднимаемся (да, да) |
Смешайте тоник с джином дважды (детка) |
Твоя любовь (Твоя любовь) холодна как лед (Вау) |
Я позволю им растаять, если ты понимаешь, о чем я. |
О, детка, дай мне больше своей фальшивой любви (Да) |
И я не говорю об этой дерьмовой песне Дрейка (о нет) |
Исполняйте желания, как Dragon Ball, Shenlong |
Полностью на Гармониях, полностью в эфире |
О, детка, дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было (Да, да, да) |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером, да (детка, дай мне больше) |
Так что дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было |
Я припаркую свое сердце с тобой сегодня вечером (сегодня вечером, детка, ухх) |
Jägi-Energy (Да), прям Hennessy |
И на Spotify A$AP Rocky «L$D» |
Она хочет знать, как идут дела |
Не только Birds 'n' Bees (Baby), но и тяжелые вещи (Uhh) |
Я вернусь, когда она позвонит |
Твоя любовь ненастоящая, но это то, для чего она нужна. |
Припаркуй «Бенц» перед дверью, припаркуй мое сердце в своей постели. |
Продолжай в том же духе, и я не уйду отсюда (ух, ух, ухх) |
О, детка, дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было (Да, да, да) |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером, да (детка, дай мне больше) |
Так что дай мне больше того, что ты называешь любовью. |
Даже если это не любовь, я люблю ее |
Помоги мне забыть, что было |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером (сегодня вечером, детка) |
(Хорошо; э-э) |
Да, эй, эй |
Детка, как долго ты будешь оставаться со мной? |
Я припаркую свое сердце с тобой сегодня вечером |
Элла (Эй), элла (Эй), элла (Эй), эй (Эй) |
Как долго ты будешь оставаться со мной? |
Я оставлю свое сердце с тобой сегодня вечером (Вау) |