Перевод текста песни Exile Eternal - Battleroar

Exile Eternal - Battleroar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exile Eternal, исполнителя - Battleroar. Песня из альбома Blood of Legends, в жанре Метал
Дата выпуска: 01.05.2014
Лейбл звукозаписи: Cruz Del Sur
Язык песни: Английский

Exile Eternal

(оригинал)
Far away from home
I roam these lands and distant shores
Damned — Forsaken — Banned — Cast out
A pariah of war
All I held so dear I had to burn and leave behind
A solitary man who’s the run into exile
No — Never again I’ll see the faces of my kin
But all their faces are engraved & locked so deep within
All I had so easily taken away from me
But no you’ll never take away these treasured memories
I’m free — I’m free — Yes — I’m free
Forever banned into exile eternal — Exile eternal
Forever banned — Banned into exile
Come — Oh dreaded foe — Follow the trails of my escape
Send all your dogs of war
To catch my scent and seal my fate
I will not rest — I’ll lead you beasts away into the wild
You may catch me — You’ll hunt me down
But not my wife and child
Some they called me golden tongue
For I gave generously of my private means
I founded hospitals for the poor
A social being — Not a religious activist
I spoke out fearlessly against the custom of bowing
Before their statues
For this defiance of authority I was banned into exile

Вечное изгнание

(перевод)
Далеко от дома
Я брожу по этим землям и далеким берегам
Проклятый — Отрекшийся — Запрещенный — Изгнанный
Изгой войны
Все, что мне было так дорого, мне пришлось сжечь и оставить
Одинокий человек, бежавший в изгнание
Нет — Никогда больше я не увижу лица родных
Но все их лица выгравированы и заперты так глубоко внутри
Все, что у меня так легко отняли
Но нет, ты никогда не заберешь эти заветные воспоминания.
Я свободен — Я свободен — Да — Я свободен
Навсегда изгнан в вечное изгнание — Изгнание вечное
Навсегда забанен — изгнан в изгнание
Приди — О страшный враг — Следуй по следам моего побега
Отправьте всех своих псов войны
Чтобы уловить мой запах и решить мою судьбу
Я не успокоюсь — я уведу вас, зверей, на волю
Ты можешь поймать меня — Ты выследишь меня 
Но не моя жена и ребенок
Некоторые называли меня золотым языком
Ибо я щедро отдавал свои личные средства
Я основал больницы для бедных
Социальное существо — не религиозный деятель
Я бесстрашно выступил против обычая кланяться
Перед их статуями
За это неповиновение властям меня запретили в изгнании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dragonhelm 2008
Hyrkanian Blades 2008
Born In the 70's 2008
Death Before Disgrace 2008
Warlord of Mars 2008
The Wrathforge 2008
Metal From Hellas 2008
Finis Mundi 2008
We Shall Conquer ft. Mark Shelton 2018
Sword of the Flame 2018
Chivalry (Noble Armor) 2014
Valkyries Above Us 2014
The Curse of Medea 2014
Poisoned Well 2014
The Swords Are Drawn 2014
Stronghold 2018
Palace of the Martyrs 2018
Kings of Old 2018
Chronicles of Might 2018
The Doom of Medusa 2018

Тексты песен исполнителя: Battleroar