Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comme Ci Comme Ça, исполнителя - Basim. Дата выпуска: 31.08.2017
Язык песни: Датский
Comme Ci Comme Ça(оригинал) |
| Ay ay ay ay |
| Hbiba gouli gouli liya |
| Det' comme ci, comme ça |
| Bare fortæl mig, det' comme ci, comme ça |
| Jeg kigger på klokken, men den er ik' for meget |
| Ja, jeg ved, at du ka' føl' mig |
| Tiden den er inde, men det tog tid for mig, ah |
| Så baby bar' kom ud, når nu du føler dig klar |
| For jeg byder op til reggada |
| Skal vi på Bellevue eller Brøndby Strand? |
| For mig — det' comme ci, comme ça |
| For jeg' så desperat efter en hbiba |
| Wili Wili, sig at du ka' li' mig |
| Min khalti og mama de presser mig |
| Ja, baby-baby, habiba |
| Bar' sig, bar' sig hvor jeg ka' find' dig |
| Har ventede på dig hele vinteren |
| Kom ud, så du ka' dans' med mig, habiba |
| Jeg tror, de vil ku' li' mig |
| Din mama, baba vil velsign' os |
| For mig er der ingen problemer |
| Så du ska' kom' og dans' med mig |
| Habiba, ja, habiba |
| Har spildt' tiden på damer der tog alt fra mig |
| Men i det mindste har de lært mig |
| Forskellen på en hbiba og en shaytana |
| Så baby bar' kom ud, når nu du føler dig klar |
| For jeg byder op til reggada |
| Skal vi på Bellevue eller Brøndby Strand? |
| Det' comme ci, comme ça (Det' comme ci, comme ça) |
| For jeg' så desperat efter en habiba |
| Wili wili, sig du ka' li' mig |
| Khalti og mama de presser mig |
| Ja, baby-baby, habiba |
| Bar' sig, bar' sig hvor jeg ka' find' dig |
| Har ventede på dig hele vinteren |
| Kom ud, så du ka' dans' med mig, habiba |
| Jeg tror, de vil ku' li' mig |
| Din mama, baba vil velsign' os |
| For mig er der ingen problemer |
| Så du ska' kom' og dans' med mig |
| Habiba, ja, habiba |
| Det' comme ci, comme ça |
| Om det' salsa eller reggada |
| Hvis du får lov til at danse med mig |
| Bli’r du min habiba, min habiba |
| Det' comme ci, comme ça |
| Om det' salsa eller reggada |
| Hvis du får lov til at dans' med mig |
| Bli’r du min habiba |
| Habiba, bare kom min vej |
| Habiba, bare kom med mig |
| Ay, ay, ay |
| Alt for mange, der vil snak' til dig |
| Men ingen, der ka' snak' som mig |
| Ay, ay, ay |
| Min mama sagde til mig, jeg sku' finde en |
| Der ville vær' der til det sidste |
| Ka' se, hvordan hun har det indeni |
| Hun er klar til at giftes |
| Habiba, jeg ved du forstår mig |
| Med mig er der ingen, der ka' såre dig |
| Hop ind, hvis du vil køre med mig |
| Habiba, habiba |
| (Brr, brr, brr, brr) |
| Ja, baby-baby, habiba |
| Bar' sig, bar' sig hvor jeg ka' find' dig |
| Har ventede på dig hele vinteren |
| Kom ud, så du ka' dans' med mig, habiba |
| Jeg tror, de vil ku' li' mig |
| Din mama, baba vil velsign' os |
| For mig er der ingen problemer |
| Så du ska' kom' og dans' med mig |
| Habiba, ja, habiba |
| Det' comme ci, comme ça |
| Om det' salsa eller reggada |
| Hvis du får lov til at dans' med mig |
| Bli’r du min habiba, min habiba |
| Det' comme ci, comme ça |
| Om det' salsa eller reggada |
| Hvis du får lov til at dans' med mig (Habiba) |
| Bli’r du min habiba, min habiba |
так себе(перевод) |
| Ай ай ай |
| Хбиба Гули Гули Лия |
| Det comme ci, comme ca |
| Просто скажи мне, это comme ci, comme ca |
| Я смотрю на часы, но это не так уж много |
| Да, я знаю, что ты меня «чувствуешь». |
| Время пришло, но мне потребовалось время, ах |
| Итак, детский бар появился сейчас, когда вы чувствуете себя готовым |
| Потому что я предлагаю реггаду |
| Мы едем в Бельвю или Брондбю Стрэнд? |
| Для меня это comme ci, comme ça |
| Потому что я так отчаянно нуждаюсь в хбибе |
| Вили Вили, скажи, что я тебе нравлюсь |
| Мои халти и мама толкают меня |
| Да, детка, хабиба |
| Несет, несет, где я могу «найти» тебя |
| Ждали тебя всю зиму |
| Выходи, чтобы ты мог «потанцевать» со мной, хабиба |
| я думаю они мне понравятся |
| Твоя мама, баба благословит нас |
| Для меня нет проблем |
| Так что ты должен «прийти» и потанцевать со мной. |
| Хабиба, да, хабиба |
| Потратил время на дам, которые забрали у меня все. |
| Но по крайней мере они научили меня |
| Разница между хбибой и шайтаной |
| Итак, детский бар появился сейчас, когда вы чувствуете себя готовым |
| Потому что я предлагаю реггаду |
| Мы едем в Бельвю или Брондбю Стрэнд? |
| Det comme ci, comme ça (Det comme ci, comme ça) |
| Потому что я так отчаянно нуждаюсь в хабибе |
| Wili wili, скажи, что ты можешь меня «ли» |
| Халти и мама толкают меня |
| Да, детка, хабиба |
| Несет, несет, где я могу «найти» тебя |
| Ждали тебя всю зиму |
| Выходи, чтобы ты мог «потанцевать» со мной, хабиба |
| я думаю они мне понравятся |
| Твоя мама, баба благословит нас |
| Для меня нет проблем |
| Так что ты должен «прийти» и потанцевать со мной. |
| Хабиба, да, хабиба |
| Det comme ci, comme ca |
| Будь то сальса или регги |
| Если тебе будет позволено танцевать со мной |
| Бли'р дю мин хабиба, мин хабиба |
| Det comme ci, comme ca |
| Будь то сальса или регги |
| Если тебе будет позволено танцевать со мной |
| Бли р дю мин хабиба |
| Хабиба, просто иди ко мне |
| Хабиба, просто пойдем со мной |
| Ай, ай, ай |
| Слишком много желающих поговорить с тобой |
| Но никто, кто может «говорить», как я |
| Ай, ай, ай |
| Моя мама сказала мне, что я должен найти один |
| Было бы там до последнего |
| Ка, посмотри, как она себя чувствует внутри |
| Она готова выйти замуж |
| Хабиба, я знаю, ты меня понимаешь |
| Со мной никто не сможет причинить тебе боль |
| Запрыгивай, если хочешь покататься со мной |
| Хабиба, хабиба |
| (Брр, брр, брр, брр) |
| Да, детка, хабиба |
| Несет, несет, где я могу «найти» тебя |
| Ждали тебя всю зиму |
| Выходи, чтобы ты мог «потанцевать» со мной, хабиба |
| я думаю они мне понравятся |
| Твоя мама, баба благословит нас |
| Для меня нет проблем |
| Так что ты должен «прийти» и потанцевать со мной. |
| Хабиба, да, хабиба |
| Det comme ci, comme ca |
| Будь то сальса или регги |
| Если тебе будет позволено танцевать со мной |
| Бли'р дю мин хабиба, мин хабиба |
| Det comme ci, comme ca |
| Будь то сальса или регги |
| Если тебе разрешено танцевать со мной (Хабиба) |
| Бли'р дю мин хабиба, мин хабиба |