Перевод текста песни On Your Own Planet - Bart Davenport

On Your Own Planet (оригинал)

You think the atmosphere is better up there
You breath in and you breath put
Breath out of care, on your own planet
But down on nothing have to make my own list
Attempting contact with you, this life playing chess with some pieces missing
Ooh you feeling twirler say hey
Wanna miss out and then they will understand
But there’s a limit to, what you could do when you’re lost
On your own planet,
What makes you think that you are second tonight
Or when I ball on a little bit around the sun
Just like anyone
I cut the signal if you think that is right
The light will start to be friends
With one so bright, they help me for style
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
Don’t get lost, on your own planet
I know you try to find yourself out there
Like is a way from me
If this on the way, on my own planet
Lost in the gravity is no good for days
Without you holding me down
You floating away
No reason to stay
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
I am lost on my own planet
Uuh yes I am

На Вашей Собственной Планете (перевод)

Вы думаете, что там лучше атмосфера
Вы вдыхаете, и вы вдыхаете
Дыхание без забот, на вашей собственной планете
Но ничего не нужно, чтобы составить свой собственный список
Пытаясь связаться с вами, эта жизнь играет в шахматы с недостающими фигурами
О, ты чувствуешь, что крутишь, скажи, эй
Хочешь пропустить, и тогда они поймут
Но есть предел тому, что вы можете сделать, когда потерялись
На вашей собственной планете,
Что заставляет тебя думать, что ты второй сегодня вечером
Или когда я немного шарю вокруг солнца
Как и все
Я отключаю сигнал, если вы считаете, что это правильно
Свет начнет дружить
С таким ярким они помогают мне в стиле
Я просто хочу закончить с делом, скажи эй
Хочешь быть сильным, чтобы все шло сверху
Что вы можете сделать, наконец
На своей планете
Не заблудись на своей планете
Я знаю, ты пытаешься найти себя там
Как далеко от меня
Если это в пути, на моей собственной планете
Потеряться в гравитации нехорошо в течение нескольких дней
Без тебя, удерживая меня
Вы уплываете
Нет причин оставаться
Я просто хочу закончить с делом, скажи эй
Хочешь быть сильным, чтобы все шло сверху
Что вы можете сделать, наконец
На своей планете
Я потерялся на своей планете
Ууу, да, я