Перевод текста песни Muscle Memory - Banoffee

Muscle Memory (оригинал)

River’s so deep, when we were here last time
Twisted in sheets, all of these pastimes
Killing me slowly, I might just turn it off
Stranger things have made me think of you
This drink and perfume
Do you think of me, or do you just turn it off?
I needed more (you always knew that)
I know you traded (couldn't supply it, -ply it)
I needed more (you always knew that)
Breathe, breathe in
Put your hands on my skin
Your body will remember
Breathe out and I breathe in (undulating)
Put your hands on my skin
Remember, your body will remember
Breathe in, breathe in
Put your thumb in my palm
Feel the lines, how they breathe in time
And I’m not yours, and you’re not mine
Something new that we’ll never find again (breathe in)
I needed more (you always knew that)
I know you traded (couldn't supply it, -ply it)
I needed more (you always knew that)
Breathe, breathe in
Put your hands on my skin
Your body will remember
Breathe out and I breathe in (undulating)
Put your hands on my skin
Remember, your body will remember
Breathe in
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe in
Breathe
Breathe in
Put your hands on my skin
Breathe out and I breathe in (undulating)
Put your hands on my skin
Remember, your body will remember
Your body will remember
Breathe out and breathe in
And put your hands on my skin
Breathe out and
Your body will remember
Breathe in and
Your body will remember

Мышечная память (перевод)

Река такая глубокая, когда мы были здесь в последний раз
Скрученные в простыни, все эти развлечения
Убивая меня медленно, я мог бы просто выключить его
Странные вещи заставили меня думать о тебе
Этот напиток и духи
Ты думаешь обо мне или просто отключаешь?
Мне нужно больше (ты всегда это знал)
Я знаю, что вы торговали
Мне нужно больше (ты всегда это знал)
Дыши, дыши
Положите руки на мою кожу
Ваше тело будет помнить
Выдох, и я вдыхаю (волнообразный)
Положите руки на мою кожу
Помните, ваше тело будет помнить
Вдохните, вдохните
Положите большой палец в мою ладонь
Почувствуй линии, как они дышат во времени
И я не твой, и ты не мой
Что-то новое, чего мы больше никогда не найдем (вдохните)
Мне нужно больше (ты всегда это знал)
Я знаю, что вы торговали
Мне нужно больше (ты всегда это знал)
Дыши, дыши
Положите руки на мою кожу
Ваше тело будет помнить
Выдох, и я вдыхаю (волнообразный)
Положите руки на мою кожу
Помните, ваше тело будет помнить
Вдохни
Дышать
Дышать
Дышать
Вдохни
Дышать
Вдохни
Положите руки на мою кожу
Выдох, и я вдыхаю (волнообразный)
Положите руки на мою кожу
Помните, ваше тело будет помнить
Ваше тело будет помнить
Выдохните и вдохните
И положи руки на мою кожу
Выдохните и
Ваше тело будет помнить
Вдохните и
Ваше тело будет помнить