Перевод текста песни Jon Shoe - Bangers

Jon Shoe (оригинал)

Show me anyone whose priorities aren’t fucking dumb
and I’ll show you five who’ve all got love affairs
with clothes and hair.
And I’ve got no patience for describing products as brand names.
Saying that I’m yet to find my brand that
I’m happy to identify with.
What does tie-dye say about my state of mind,
or better yet my way of life?
Can I not wear anything without making
some stupid fashion statement?
Maybe I’m just too small town.
Aren’t we all drawn out of small towns?
Yeah, we all are.

(перевод)

Покажите мне кого-нибудь, чьи приоритеты не чертовски глупы
и я покажу вам пятерых, у всех есть любовные связи
с одеждой и волосами.
И у меня нет терпения описывать продукты как торговые марки.
Говоря, что я еще не нашел свой бренд, который
Я счастлив идентифицировать себя с.
Что краска для галстука говорит о моем душевном состоянии,
или еще лучше мой образ жизни?
Могу ли я не носить ничего, не сделав
какое-то глупое модное заявление?
Может быть, я просто слишком маленький город.
Разве нас не тянет из маленьких городков?
Да, мы все такие.