Перевод текста песни Middle of the Night - Bang

Middle of the Night (оригинал)

In the middle of the night
As I lay here without you
My empty heart, it tells me
It’s been to long… it’s been so long
Since you’ve been gone
N the middle of the night
The worlds all around me
This empty room it tells me
It’s been to long It’s been so long
Since you’ve been gone!
The time it’s here, to be sincere
Listen to me Girl, I’m making it clear
We need each other, I LOVE You!

Посреди ночи (перевод)

В середине ночи
Пока я лежу здесь без тебя
Мое пустое сердце, оно говорит мне
Это было так давно… это было так давно
С тех пор как ты ушел
N посреди ночи
Миры вокруг меня
Эта пустая комната говорит мне
Это было так долго, это было так давно
С тех пор как ты ушел!
Время пришло, чтобы быть искренним
Послушай меня, девочка, я проясняю
Мы нужны друг другу, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!