Перевод текста песни Future Song - Bang

Future Song (оригинал)

Flowing softly pinkish foam
Clinging mass of swirling waste
Eyes behold a sight of gloom
Churning flesh come sliding home
Bees and Birds their wings grown old
Their speed has gone their legs deformed
Tiny thoughts that never grew
Are lost among the wetless dew
Smoking rafts are floating high
Reveal the deeds of days gone by
Earth’s own shroud now looks of gray
It’s seas and trees have turned to hay
Echo’s greet the ones who yell
Warring tribes now own the world
Science learning a search for truth
Have slid beneath the roaming puke
Man was great he touched the stars
Now he breeds in rusty cars
Where once stood cities spiraling high
Now hangs death a poisoned sky

Будущая песня (перевод)

Стекающая мягко розоватая пена
Цепляющаяся масса кружащихся отходов
Глаза видят мрак
Пылающая плоть скользит домой
Пчелы и птицы, их крылья состарились
Их скорость ушла, их ноги деформированы
Крошечные мысли, которые никогда не росли
Теряются среди мокрой росы
Курящие плоты плывут высоко
Раскройте дела минувших дней
Собственная пелена Земли теперь выглядит серой
Это моря и деревья превратились в сено
Эхо приветствует тех, кто кричит
Воюющие племена теперь владеют миром
Наука учится искать истину
Скользнул под блуждающую рвоту
Человек был великолепен, он коснулся звезд
Теперь он размножается в ржавых машинах
Там, где когда-то стояли города, вздымающиеся по спирали
Теперь висит смерть отравленным небом