Перевод текста песни Contradictions - Bang Gang

Contradictions (оригинал)

All my yesterdays have flown away
And it's better now
It's better now

All my dreams have gone away
And I don't know how
Oh, I don't know how

Lately in my dreams
Maybe all's not really what it seems
Contradictions
Lately in my dreams
I know, wonder what it means
Contradictions

Contradictions

All my yesterdays make sense somehow
Cause they've flown away
It's another day
All my dreams have gone away
Where they went I don't know
It's just so
Lately it's so strange
All has fallen off and gone away
Contradictions
Wonder what it means
It's so...
That's all that it seems

Contradictions

While I'm having fun
I still wonder
When will it be done
Contradictions
It's all fine, and why?
Don't know
Wondering and why...

Contradictions

Противоречия (перевод)

Все мои вчера улетели прочь,
И сейчас лучше...
Сейчас лучше.

Все мои сны ушли прочь,
И я не знаю, как...
О, я не знаю, как.

В последнее в моих снах,
Все, возможно, не совсем то, чем кажется.
Противоречия
В последнее время в моих снах.
Я знаю, интересно, что бы это могло значить.
Противоречия.

Противоречия.

Все мои вчера имеют какой-то смысл,
Потому что они улетели прочь.
Настал новый день.
Все мои сны ушли прочь,
Я не знаю, куда они ушли,
Ушли и все.
Так странно, за последнее время
Все ухудшилось, а затем и вовсе закончилось.
Противоречия -
Что бы это могло значить...
Это так...
Кажется, это все.

Противоречия.

Пока я развлекаюсь,
Я все еще гадаю,
Когда это будет сделано.
Противоречия.
Все это забавно, и почему?
Не знаю...
Интересно, почему...

Противоречия.