Перевод текста песни II. You Know I Will - badXchannels, Jon Connor

II. You Know I Will (оригинал)

She confesses, I listen
I pretend to be attentive with attention
Take the words from your mouth
I hear a sound but only moaning comes out
She says it’s just this one time
It’s now the tenth time
I know there’s someone waiting up for you all night
But I’m not perfect and you’re not finished
I’ll be your mister, you can always be my mistress
I mix my vices with vics
It makes the devil on my shoulder seem nice
She’s playing princess, snow white
I won’t stop her, you can say that I tried
I keep keep banging that drum
She keep keep begging for some
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
She needs some love in her life
Cause you ain’t doing it right
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
I’m just a lover, her favorite color
Wears me once a week but I’m not the one
I keep keep banging then drum
He picks you up when we’re done
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
Another Xanny, I’m stumbling
Another Rosé
But her hands do all the talking
While her friend’s here and she’s watching
So she begs me for that one thing (one thing)
I feel her temperature rise
X is hitting and she’s loving the ride
Heat up every position we try
She gets it twice because I’m such a nice guy
I keep keep banging that drum
She keep keep begging for some
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
She needs some love in her life
Cause you ain’t doing it right
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
I’m just a lover, her favorite color
Wears me once a week but I’m not the one
I keep keep banging then drum
He picks you up when we’re done
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
Her phone rings, it’s time
You know he’s waiting outside
The night comes to an end
And Ill see you again
If you want it
Yeah you want it
Girl I know you think this is love
It’s obvious you can’t get enough
When the drugs wear off
And we’re both undone
It’s the best night of your life and won’t tell anyone
Girl I know you think this is love
And I know you can’t get enough
I keep banging that drum
She keep begging for some
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
She needs some love in her life
Cause you ain’t doing it right
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
I’m just a lover, her favorite color
Wears me once a week, but I’m not the one
I keep keep banging then drum
He picks you up when we’re done
You know I will, (you know I will)
You know I will, (you know I will)
Where you going I’m thinking of showing you back to the crib
The reaction I get when you trip on the fact that we actually here
We ain’t letting nothing from the present or the past interfere
Your man have your back, shit he’d be right here
But he’s not
Anytime he around you be looking at the clock
I hate to put you on the spot
But you be telling me he dead to me, I’m doing what he not
I know you feeling like it’s better than it ever was
When you be telling me to tear it up
And everything you ever heard about a real motherfucker laying it down was
everything they said it was
We goin' do it like we 'sposed to
He don’t do it like he want you
We gon' do everything you want to
Sick of all the drama that you’ve been through
I don’t understand it why you puttin' up with old dude
I can tell it’s getting a little confusing when I hold you
You be telling me don’t nobody know you the way I know you
Problem is I got a lady at home too
I know the role I play so what you goin' do?
As soon as it’s all ending
And I’ve gotta look at myself in the mirror while pretending
That I didn’t do what I promised
Some things should stay private
You assume I’m lying
I can’t change my name
And you can’t change your eyelids
Can’t un-see the truth
Even Cali can’t fix you
You know I will, (you know I will)
We fucked each other up
Trying to fix it but didn’t have a clue
For the first time, I’m finally ready to say
For the first time, the past can rest in peace

(перевод)

Она признается, я слушаю
Я притворяюсь внимательным с вниманием
Возьми слова изо рта
Я слышу звук, но выходит только стон
Она говорит, что это только один раз
Это уже десятый раз
Я знаю, кто-то ждет тебя всю ночь
Но я не идеален, и ты еще не закончил
Я буду твоим господином, ты всегда можешь быть моей любовницей
Я смешиваю свои пороки с пороками
Это заставляет дьявола на моем плече казаться милым
Она играет принцессу Белоснежку
Я не буду ее останавливать, можно сказать, что я пытался
Я продолжаю бить в этот барабан
Она продолжает просить немного
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ей нужна любовь в жизни
Потому что ты не делаешь это правильно
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Я просто любовник, ее любимый цвет
Носит меня раз в неделю, но я не тот
Я продолжаю стучать, а затем барабанить
Он забирает тебя, когда мы закончим
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Еще одна Ксанни, я спотыкаюсь
Еще одно розовое
Но все говорят ее руки
Пока ее подруга здесь, и она смотрит
Так что она умоляет меня об одной вещи (одной вещи)
Я чувствую, как у нее поднимается температура
X бьет, и ей нравится кататься
Разогрейте каждую позицию, которую мы пытаемся
Она получает это дважды, потому что я такой хороший парень
Я продолжаю бить в этот барабан
Она продолжает просить немного
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ей нужна любовь в жизни
Потому что ты не делаешь это правильно
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Я просто любовник, ее любимый цвет
Носит меня раз в неделю, но я не тот
Я продолжаю стучать, а затем барабанить
Он забирает тебя, когда мы закончим
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ее телефон звонит, пора
Вы знаете, что он ждет снаружи
Ночь подходит к концу
И я увижу тебя снова
Если вы хотите
Да, ты этого хочешь
Девушка, я знаю, ты думаешь, что это любовь
Очевидно, что вы не можете насытиться
Когда наркотики стираются
И мы оба отменены
Это лучшая ночь в твоей жизни, и ты никому не расскажешь
Девушка, я знаю, ты думаешь, что это любовь
И я знаю, что ты не можешь насытиться
Я продолжаю бить в этот барабан
Она продолжает умолять о некоторых
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ей нужна любовь в жизни
Потому что ты не делаешь это правильно
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Я просто любовник, ее любимый цвет
Носит меня раз в неделю, но я не тот
Я продолжаю стучать, а затем барабанить
Он забирает тебя, когда мы закончим
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Куда ты идешь, я думаю показать тебе обратно в кроватку
Реакция, которую я получаю, когда вы спотыкаетесь о том, что мы на самом деле здесь
Мы не позволяем ничему из настоящего или прошлого вмешиваться
Твой мужчина прикроет твою спину, черт возьми, он будет прямо здесь
Но он не
Каждый раз, когда он рядом с тобой, смотрит на часы
Я ненавижу ставить тебя на место
Но ты говоришь мне, что он умер для меня, я делаю то, что он не
Я знаю, ты чувствуешь, что сейчас лучше, чем когда-либо
Когда ты говоришь мне разорвать его
И все, что вы когда-либо слышали о настоящем ублюдке, кладущем его, было
все, что они сказали, это было
Мы собираемся сделать это, как мы должны
Он не делает этого так, как будто хочет тебя
Мы собираемся сделать все, что вы хотите
Больной от всей драмы, через которую вы прошли
Я не понимаю, почему ты миришься со старым чуваком
Я могу сказать, что это становится немного запутанным, когда я держу тебя
Ты говоришь мне, что никто не знает тебя так, как я тебя знаю
Проблема в том, что у меня дома тоже дама
Я знаю, какую роль играю, так что ты собираешься делать?
Как только все закончится
И я должен смотреть на себя в зеркало, притворяясь
Что я не сделал того, что обещал
Некоторые вещи должны оставаться в тайне
Вы предполагаете, что я лгу
Я не могу изменить свое имя
И вы не можете изменить свои веки
Не могу развидеть правду
Даже Кали не может исправить тебя
Ты знаешь, что я буду, (ты знаешь, что я буду)
Мы трахнули друг друга
Пытался исправить это, но не имел понятия
Впервые я, наконец, готов сказать
Впервые прошлое может покоиться с миром