Перевод текста песни Minha Mulher - Badoxa

Minha Mulher (оригинал)

Eu fiquei rendido
Ao brilho do teu olhar
O mel da tua boca
Me faz viajaré
Sem nenhum destino
E meio perdido
Tudo que eu preciso
É do teu sorriso
Para me encontraré
Mas o nosso amor
Não merece morrerê
Porque contigo eu sou
O melhor que eu sei serê
Esse teu olhar
Que me faz viajaré
Eu prometo casar contigo amoré euuuu…
És o amor da minha vida
Minha branquinha baixinha
Contigo só de conxinha
Cafuné na caminha
Venha quem vier
Outra eu não vou escolher
Juntos vamos vencer
Refrão
És a minha mulherééé
Não quero mais ninguém
Que me kuia malééé
És só tu meu bem
Quando estou doente, ai doente
Tu é que cuidas de mim
Quem me dá carinho, ai carinho
És só tu meu bem
Eras tão carinhosa
Mas o meu carinho nunca chegou
Mas calma que tudo o que eu não te dei
Agora eu dou
Não posso dizer que te dei amor
Em noites sem calor
Como devia dar
Mas prometo que eu
Vou te recompensar
Pelas noites que eu
Não te soube amar
Mas o nosso amor
Não merece morrerê
Porque contigo eu sou
O melhor que eu sei serê
Esse teu olhar
Que me faz viajaré
Eu prometo casar contigo amoré euuuu…
És o amor da minha vida
Minha branquinha baixinha
Contigo só de conxinha
Cafuné na caminha
Venha quem vier
Outra eu não vou escolher
Juntos vamos vencerrrrr…
Refrão
És a minha mulherééé, hum
Não quero mais ninguém
Que me kuia malééé, hum
És só tu meu bem
Quando estou doente, ai doente
Tu é que cuidas de mim
Quem me dá carinho, ai carinho
És só tu meu bem, hum
Oh, hey
Yeahhh, ehh
Ohhhhh
Refrão
És a minha mulherééé
Não quero mais ninguém
Que me kuia malééé, oh baby
E és só tu meu bem
Quando estou doente, ai doente
Tu é que cuidas de mim
Quem me dá carinho, ai carinho
És só tu meu bem
Amorééé, és a minha mulher
Não quero mais ninguém
Que me kuia malé (ai me kuia)
Mas és só tu meu bem
Quando estou doente (ai doente) (ai doente) ai
Tu é que cuidas de mim
Quem me dá carinho (ai carinho, ai carinho) ai
És só tu meu bem, yeah yeah eyy

Моя Жена (перевод)

я был сдан
В свете твоего взгляда
Мед изо рта
заставляет меня путешествовать
без пункта назначения
И половина потеряна
Все, что мне нужно
Это от твоей улыбки
найти меня
Но наша любовь
не заслуживают смерти
Потому что с тобой я
Лучшее, что я знаю, будет
этот твой взгляд
Что заставляет меня путешествовать
Я обещаю жениться на тебе, любовь уууу…
Ты любовь моей жизни
мой короткий белый
С тобой только из conxinha
Кафе на прогулке
приходите, кто бы ни пришел
другого не выберу
вместе мы победим
хор
Ты моя жена
я не хочу никого другого
Это мне kuia malééé
Это только ты, моя дорогая
Когда я болен, я болен
Ты тот, кто заботится обо мне
Кто дает мне любовь, ai carinho
Это только ты, моя дорогая
ты был таким ласковым
Но моя привязанность так и не пришла
Но успокойся, что все, что я тебе не дал
Теперь я даю
Я не могу сказать, что я дал тебе любовь
В ночи без тепла
Как я должен дать
Но я обещаю, что я
я вознагражу тебя
для ночей, которые я
Я не знал, как любить тебя
Но наша любовь
не заслуживают смерти
Потому что с тобой я
Лучшее, что я знаю, будет
этот твой взгляд
Что заставляет меня путешествовать
Я обещаю жениться на тебе, любовь уууу…
Ты любовь моей жизни
мой короткий белый
С тобой только из conxinha
Кафе на прогулке
приходите, кто бы ни пришел
другого не выберу
Вместе мы победим...
хор
Ты моя жена, ммм
я не хочу никого другого
Это мне kuia maleeée, гм
Это только ты, моя дорогая
Когда я болен, я болен
Ты тот, кто заботится обо мне
Кто дает мне любовь, ai carinho
Это только ты, моя дорогая, хм
о привет
Да, эх
ооооо
хор
Ты моя жена
я не хочу никого другого
Какая kuia malééée, о, детка
И это только ты, моя дорогая
Когда я болен, я болен
Ты тот, кто заботится обо мне
Кто дает мне любовь, ai carinho
Это только ты, моя дорогая
Амореэ, ты моя жена
я не хочу никого другого
Que me kuia male (ай мне kuia)
Но это только ты, моя дорогая
Когда я болен (о болен) (о болен) о
Ты тот, кто заботится обо мне
Кто дает мне любовь (ai carinho, oi carinho) о
Это просто ты, детка, да, да, эй