Перевод текста песни Morê Morê - Badoxa

Morê Morê (оригинал)

Ai amoré
Eu juro quando eu estou ao pé de ti
Eu fico com calorê
E quando me pedes para dançar
Eu digo por favorê
Vai com calma, tem paciência eu não sei dançar
Oh minha florê
Eu juro, juro assim vais me matar
Oh…
Eu já não sei o que fazer
Quando te aproximas
Eu começo a ferver
E quando me tocas
A minha vontade é te morder
Só tu tens o toque
Que me faz enlouquecer
Eu começo a transpirar
O teu toque é de louvar
Tu me arrepias
Tu me matas
Me metes maluco
Ohh amoré…
REFRÃO:
Morê Morê
Está calorê
Isto vai
Isto aqui vai dar bum
Meu amoré, por favorê
Isto é
Isto é que causa dorê
Minha florê
Meu terrorê
Só você
Só você sabe o meu segredo
Só você sabe o meu ponto fraco
Usa e abusa dele
Esta noite eu quero
Que vás mais além (mais além)
E tu sabes muito bem
Que eu sou o teu refém
Quando tu chegas bem perto de mim
Eu fico sem jeito o amor é assim
Tens o poder de mandar em mim
Uoh uoh …
Me aperta agora
Sim
Babe não demora
Não
Tu és muito louca
Me beija na boca
Me aperta agora
Sim
Babe não demora
Não
Já chegou a hora
Vamos embora
Vamos emboraaa…
REFRÃO:
Morê Morê
Está calorê
Isto vai
Isto aqui vai dar bum
Meu amorê por favorê (uh uh uh…)
Isto é
Isto é que causa dorê
Minha florê
Meu terrorê (Oh baby)
Só você
Só você sabe o meu segredo
Só você sabe o meu ponto fraco
Usa e abusa dele
(Usa e abusa dele)
Morê Morê
Morê Morê
Morê Morê (Morê mi mi tarraxa)
Morê Morê
Morê Morê
Morê Morê (mi taraxa)
Morê Morê
Oh oh oh oh ho ho…
Morê Morê
Morê Morê (baby)
Morê Morê
Morê Morê (mi taraxa… oh)
Morê Morê
Morê Morê
Mas usa e abusaaaa não…
Morê Morê
Está calorê
Isto vai
Mas vai dar bum nãoo…
Meu amorê por favorê (oh…)
Isto é
Isto é que causa dorê
Minha florê (minha flor é só você)
Meu terrorê
Só você
Só você babe
E só você na nãooo …
Eh ehhhh
Morê Morê
Está calorê (oh…)
Isto vai
Isto aqui vai dar bum
Meu amorê por favorê (uh uh uh…)
Isto é
Isto é que causa dorê
Minha florê
Meu terrorê (E só você)
Só você
Só você sabe o meu segredo
Só você sabe o meu ponto fraco
Usa e abusa dele
Oh ohhhhh ohh
Mas usa e abusa dele
Oh ohhhhh ohh
Mas usa e abusa dele
Oh ohhhhh ohh
Mas usa e abusa dele
Oh ohhhhh ohh
Uoh uoh uoh uoh…

Морэ Морэ (перевод)

о, любовь
Клянусь, когда я рядом с тобой
мне становится жарко
И когда ты попросишь меня потанцевать
я говорю пожалуйста
Успокойся, потерпи, я не умею танцевать
о мой цветок
Клянусь, клянусь, ты меня убьешь
Ой...
я уже не знаю что делать
Когда вы приближаетесь
я начинаю кипеть
И когда ты прикасаешься ко мне
Моя воля - укусить тебя
Только у тебя есть прикосновение
Это сводит меня с ума
я начинаю потеть
Ваше прикосновение заслуживает похвалы
ты меня дрожишь
Ты убиваешь меня
ты сводишь меня с ума
о, любовь…
ПРИПЕВ:
Больше, больше
Жарко
Это будет
Это будет бум
моя любовь, пожалуйста
То есть
Вот что вызывает боль
мой цветок
мой ужас
Только ты
Только ты знаешь мой секрет
Только ты знаешь мою слабость
Использование и злоупотребление им
Сегодня я хочу
Что вы идете дальше (дальше)
И ты прекрасно знаешь
Что я твой заложник
Когда ты подходишь ко мне очень близко
Мне некомфортно, любовь такая
У тебя есть власть командовать мной
ух ух…
нажми на меня сейчас
Да
Детка, не откладывай
Нет
ты очень сумасшедший
Поцелуй меня в рот
нажми на меня сейчас
Да
Детка, не откладывай
Нет
Пора
Пойдем
Пойдем…
ПРИПЕВ:
Больше, больше
Жарко
Это будет
Это будет бум
Моя любовь, пожалуйста (э-э-э-э...)
То есть
Вот что вызывает боль
мой цветок
Мой ужас (о, детка)
Только ты
Только ты знаешь мой секрет
Только ты знаешь мою слабость
Использование и злоупотребление им
(Использует и злоупотребляет им)
Больше, больше
Больше, больше
Море Море (Море ми ми тарракса)
Больше, больше
Больше, больше
Море Море (ми Таракс)
Больше, больше
О, о, о, о, хо, хо...
Больше, больше
Подробнее Подробнее (ребенок)
Больше, больше
Море Море (ми таракса… о)
Больше, больше
Больше, больше
Но использовать e abusaaaa нет…
Больше, больше
Жарко
Это будет
Но бум пойдет…
Моя любовь, пожалуйста (о…)
То есть
Вот что вызывает боль
Мой цветок (мой цветок это только ты)
мой ужас
Только ты
только ты, детка
И только ты в нейееет…
Эхххх
Больше, больше
Это жарко (о...)
Это будет
Это будет бум
Моя любовь, пожалуйста (э-э-э-э...)
То есть
Вот что вызывает боль
мой цветок
Мой ужас (и только ты)
Только ты
Только ты знаешь мой секрет
Только ты знаешь мою слабость
Использование и злоупотребление им
О, о, о, о, о,
Но используйте и злоупотребляйте им
О, о, о, о, о,
Но используйте и злоупотребляйте им
О, о, о, о, о,
Но используйте и злоупотребляйте им
О, о, о, о, о,
Ух ух ух ух…