| Teresinha miúda já de 15 anos
| Маленькой Терезине уже 15 лет
|
| Já quer ter o seu cumbu ja quer ter seu telele wé
| Уже хочу, чтобы твой кумбу уже хотел, чтобы твой телеле мы
|
| Nem todas as crianças tem as suas privicidades
| Не у всех детей есть личная жизнь
|
| Mas a Tersinha é diferente porque ela já mandava
| Но Терсинья отличается, потому что она уже была главной
|
| Pobre Teresinha não quis escutar o mais velho
| Бедняжка Терезинья не хотела слушать старшую
|
| Teve a ideia de sair de casa fez as malas e nem um a adeus
| Приснилась идея выйти из дома, собрать чемоданы и не прощаться
|
| Mas ela não sabe o que a vida lhe espera neste mundo
| Но она не знает, какая жизнь ждет ее в этом мире
|
| O que a vida lhe guarda
| Что жизнь приготовила для вас
|
| O que a vida lhe tem para ensinar wé
| Чему жизнь должна вас научить?
|
| Refrâo
| хор
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai teresinha, hum Teresinha
| Там teresinha, гм Teresinha
|
| Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé
| Хммм Терезинья, хммм Чему тебя жизнь научит
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, hum hum Teresinha
| Ай Терезинья, хммм Терезинья
|
| Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé
| Хммм Терезинья, хммм Чему тебя жизнь научит
|
| Teresinha assim bazou
| Терезина так Базу
|
| Pró cubico não voltou
| Про куб не вернулся
|
| Caminhado pela a estrada
| Шел по дороге
|
| Caminhado pela a vida
| Шел по жизни
|
| Está a senitr o sofrimento
| Чувствует страдания
|
| De tanto arrependimento
| Так много сожаления
|
| Está a sentir a falta de quem ela mais precisa neste mundo
| Ей не хватает человека, который ей нужен больше всего в этом мире
|
| Ho papa wé hum mama wé teresinha ainda so tem 15 ano wé
| Хо, папа, мы, мама, мы, Терезина, всего 15 лет.
|
| Ho papa wé hum mama wé teresinha ainda so tem 15 ano wé
| Хо, папа, мы, мама, мы, Терезина, всего 15 лет.
|
| Refrâo
| хор
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, hum Teresinha
| О Терезинья, гм Терезинья
|
| Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé
| Хммм Терезинья, хммм Чему тебя жизнь научит
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, hum hum Teresinha
| Ай Терезинья, хммм Терезинья
|
| Hum Teresinha, hum hum o que a vida lhe tem para ensinar wé
| Хммм Терезинья, хммм Чему тебя жизнь научит
|
| E assim Teresinha segue o seu caminho
| И так Терезинья идет по своему пути
|
| Com arrependimento e lagrimas nos olhos aiwé mama
| С сожалением и слезами на глазах aiwé mama
|
| Teresinha pensou bem e tava a ver que a vida não é facil
| Терезина подумала об этом, и я увидела, что жизнь нелегка.
|
| Então ela decidiu
| Поэтому она решила
|
| Eu vou voltar
| я вернусь
|
| Eu vou voltar
| я вернусь
|
| Teresinha disse que ia voltar ié
| Терезина сказала, что вернется
|
| Eu vou voltar
| я вернусь
|
| Eu vou voltar
| я вернусь
|
| Eu vou voltar
| я вернусь
|
| Teresinha disse que vai voltar pra casa mama pra casa papa
| Терезина сказала, что вернется домой, мама, домой, папа.
|
| Volta pra casa miuda
| иди домой девочка
|
| Que os teus pais tanto te esperam
| Что твои родители тебя так ждут
|
| Volta pra casa candengue
| иди домой
|
| Que os teus pais tanto te esperam
| Что твои родители тебя так ждут
|
| Volta para casa teresinha
| иди домой, тереза
|
| Que os teus pais tanto te esperam
| Что твои родители тебя так ждут
|
| Volta pra casa cadengue
| иди домой каденге
|
| Que os teus pais tanto te esperam
| Что твои родители тебя так ждут
|
| Refrão
| хор
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, hum hum hum
| Ай Терезинья, гум гум гум
|
| Wawé o que a vida lhe tem para ensinar wé
| Вау, чему жизнь должна научить тебя?
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai teresinha, hum hum hum
| Ай терезина, гум гум гум
|
| Hum Teresinha, wawé ainda só tem 15 ano wé
| Хм, Терезинья, Ваве всего 15 лет.
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, ai Teresinha
| О Терезинья, о Терезинья
|
| Hum Teresinha, wawé ainda só tem 15 ano wé
| Хм, Терезинья, Ваве всего 15 лет.
|
| Hum Teresinha, hum Teresinha
| Хммм Тереза, хм Тереза
|
| Ai Teresinha, hum Teresinha
| О Терезинья, гм Терезинья
|
| Hum Teresinha, hum hum show
| Hum Teresinha, гул-гул-шоу
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Aiwé nganazambié
| Айве Нганазамби
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Aiwé minha filha voltou
| Айве моя дочь вернулась
|
| Obrigado nganazambié
| Спасибо, нганазамби.
|
| Ai wé lé lé lé minha
| О, мы ле ле ле мой
|
| Filha voltou mama
| Дочь вернулась мама
|
| Minha filha voltou wawé
| Моя дочь вернулась wawé
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Minha filha voltou wé
| моя дочь вернулась
|
| Aiwé nganazambié | Айве Нганазамби |