Перевод текста песни Never Change - Badly Drawn Boy

Never Change (оригинал)

A week is only seven days
That’s enough time to make a change
Think about the friends that we’ve made
Remind us of who we are
Remember there are many ways
So just take it at your own pace
You can’t win or lose the race
And it’s no good trying
I guess there’s no escaping your shadow of a doubt
And it’s no use chasing what’s gone
So take a look ahead at what’s in front of you
You can never change what’s gone before
Take a look ahead at what’s in front of you
I guess if you never lived, you’ll never die
I’ve been thinking
About some things you were saying
If I spent a day in your shoes
My feet would be aching
The future’s there for you to change
Even though it may seem strange
I’ll be walking alongside
The road that you’re taking
And I know you can escape
There’s no shadow of a doubt
The things you were chasing are all gone
So take a look ahead at what’s in front of you
You can never change what’s gone before
Take a look ahead at what’s in front of you
I guess if you never lived, you’ll never die
If you never lived, you’ll never die
If you never lived, you’ll never die
If you never lived, you’ll never die
I’d like to take a look inside of your head
And see what are you thinking
First few rounds on me
What are you drinking?

Никогда Не Меняйся (перевод)

В неделе всего семь дней
Этого времени достаточно, чтобы внести изменения
Подумайте о друзьях, которых мы завели
Напомните нам о том, кто мы
Помните, что есть много способов
Так что просто делайте это в своем собственном темпе
Вы не можете выиграть или проиграть гонку
И не стоит пытаться
Я думаю, вам не избежать тени сомнения
И бесполезно гоняться за тем, что ушло
Так что взгляните вперед на то, что перед вами
Вы никогда не сможете изменить то, что было раньше
Взгляните вперед на то, что перед вами
Я думаю, если ты никогда не жил, ты никогда не умрешь
Я раздумывал
О некоторых вещах, которые вы говорили
Если бы я провел день на твоем месте
Мои ноги будут болеть
Будущее для вас, чтобы изменить
Хотя это может показаться странным
Я буду идти рядом
Дорога, по которой ты идешь
И я знаю, что ты можешь сбежать
Нет ни тени сомнения
Все, что вы преследовали, исчезло
Так что взгляните вперед на то, что перед вами
Вы никогда не сможете изменить то, что было раньше
Взгляните вперед на то, что перед вами
Я думаю, если ты никогда не жил, ты никогда не умрешь
Если ты никогда не жил, ты никогда не умрешь
Если ты никогда не жил, ты никогда не умрешь
Если ты никогда не жил, ты никогда не умрешь
Я хотел бы заглянуть в твою голову
И посмотри, о чем ты думаешь
Первые несколько раундов на мне
Что ты пьешь?