Перевод текста песни A Minor Incident - Badly Drawn Boy

A Minor Incident (оригинал)

There’s nothing i could say to make you try and feel ok
And nothing you could do to stop me feeling the way i do
And if the chance should happen that i never see you again
Just remember that i’ll always love you
I’d be a better person on the other side i’m sure
You’d find a way to help yourself
Then find another door
To shrug off minonr incidents
Make us both feel proud
I’d just wish i be there to see u through
You always were the one to make us stand out in the crowd
Though every once apon a while your head was in a cloud
There’s nothing u could never do to ever let me down
And remember that ill always love you

Незначительный Инцидент (перевод)

Я ничего не могу сказать, чтобы заставить тебя чувствовать себя хорошо
И ты ничего не мог сделать, чтобы помешать мне чувствовать то, что я чувствую.
И если случится шанс, что я никогда тебя больше не увижу
Просто помни, что я всегда буду любить тебя
Я был бы лучшим человеком на другой стороне, я уверен
Вы найдете способ помочь себе
Тогда найди другую дверь
Чтобы не обращать внимания на мелкие инциденты
Заставьте нас обоих гордиться
Я просто хотел бы быть там, чтобы увидеть тебя через
Вы всегда были тем, кто выделял нас из толпы
Хотя время от времени твоя голова была в облаке
Нет ничего, что ты никогда не мог бы сделать, чтобы когда-либо подвести меня
И помни, что я всегда люблю тебя