Перевод текста песни J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden

J'ai Plongé Dans Le Bruit - Baden Baden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'ai Plongé Dans Le Bruit, исполнителя - Baden Baden. Песня из альбома Mille Eclairs, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.02.2015
Лейбл звукозаписи: Naïve Records, Starlite
Язык песни: Французский

J'ai Plongé Dans Le Bruit

(оригинал)
Je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit et repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça très bien
Et on trouvera ça tres bien
Et porter par le vent, On a dansé pour voir
Dans des vagues de nuit, dans un dernier espoir
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
Tout sera anormal en ne regrettant rien
On se dira du mal qu’on est pas comedien
Qu’on est même un peu pâle a l’horizontal
Qui nous faisait du bien tout deviendra vital
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
Et on trouvera ça tres bien
je connais les couleurs qui se marient à toi
J’ai juré sur l’honneur tous des milliers de fois
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout ça
J’ai plongé dans le bruit pour oublier tout
j’ai revu la candeur qui se cachait là bas
Les reflets me deforment en des milliers de fois
J’ai prolongé la nuit à repenser à tout ça
Prolongé la nuit à te regarder tout bas

Я нырнул в шум

(перевод)
Я знаю цвета, которые идут с тобой
Я клялся своей честью тысячу раз
Я нырнул в шум, чтобы забыть все это
Я нырнул в шум, чтобы забыть все это
Я видел искренность, которая скрывалась там
Отражения искажают меня тысячу раз
Я продлил ночь и переосмыслил все это
Продолжительная ночь смотрела на тебя
Все будет ненормально без сожалений
Скажем друг другу плохо, что мы не актеры
И мы найдем это очень хорошим
И мы найдем это очень хорошим
И мы найдем это очень хорошим
И носимые ветром, Мы танцевали, чтобы увидеть
В волнах ночи, в последней надежде
Я нырнул в шум, чтобы забыть все это
Я нырнул в шум, чтобы забыть все это
Все будет ненормально без сожалений
Скажем друг другу плохо, что мы не актеры
Что мы даже немного бледны по горизонтали
Кто сделал нам добро, все станет жизненно важным
И мы найдем это очень хорошим
И мы найдем это очень хорошим
И мы найдем это очень хорошим
Я знаю цвета, которые идут с тобой
Я клялся своей честью тысячу раз
Я нырнул в шум, чтобы забыть все это
Я нырнул в шум, чтобы забыть обо всем
Я видел искренность, которая скрывалась там
Отражения искажают меня тысячу раз
Я провел ночь, думая обо всем этом
Продолжительная ночь смотрела на тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'échappée 2015
Ici 2015
Evidemment 2012
La Descente 2012
Hivers 2015
Anyone 2012
You'll See 2012
Good Heart 2012
Le courage des oiseaux 2015
City Walls 2012
Last Song 2012
Dis leur 2015
Depuis toi 2015
A tes côtés 2015
Les couleurs 2012
Jag har en dröm 2008
The Book 2010

Тексты песен исполнителя: Baden Baden