Перевод текста песни These Days - Bad Astronaut

These Days (оригинал)

Houston we don’t understand
The rescues launched are incomplete
We lost it again, we lost it again
We could not locate its pride
We have not found its strength
In spite of endless search
In spite of every mission
Yeah that’s the way things go some days
They will come take you away
How I wanted to be more than the man I am today
Just when we embarked on space
Its design came crashing down
Far from conclusion, far from its objective
Traveling by stereo its suspension time in space
Your best, your worst
As you journey through the system you define
Body and mind
(It's a question of your will
Are you willing to be free?
Free from everyone?
Free from everything?)
(Yeah) That’s the way we fall
That’s the way we fall
(Yeah) That’s the way we fall
That’s the way we falter
(Yeah) That’s the way we fall
That’s the way we fall
(Yeah) That’s the way we fall
That’s the way we falter

в эти дни (перевод)

Хьюстон, мы не понимаем
Начатые спасательные работы не завершены
Мы снова потеряли его, мы снова потеряли его
Мы не смогли найти его гордость
Мы не нашли его силы
Несмотря на бесконечный поиск
Несмотря на каждую миссию
Да, так бывает иногда
Они придут забрать тебя
Как я хотел быть больше, чем человек, которым я являюсь сегодня
Когда мы отправились в космос
Его конструкция рухнула
Далеко от вывода, далеко от цели
Путешествуя по стереосистеме, время его приостановки в космосе
Твой лучший, твой худший
Когда вы путешествуете по системе, которую вы определяете
Тело и ум
(Это вопрос вашей воли
Готовы ли вы быть свободными?
Свободен от всех?
Свободен от всего?)
(Да) Вот так мы падаем
Вот как мы падаем
(Да) Вот так мы падаем
Вот как мы спотыкаемся
(Да) Вот так мы падаем
Вот как мы падаем
(Да) Вот так мы падаем
Вот как мы спотыкаемся