Перевод текста песни Autocare - Bad Astronaut

Autocare (оригинал)

This Vehicle is breaking down
Someday I’ll stop
Can’t get these tired wheels to go round
Back in the shop
A month of treatment for the wear and tear
Then fall apart
Cross the state border, disappear
Back in the shop again
Admitted, acquitted
Admitted, acquitted
Back on the road neither here nor there
Vessel devoid of ambition
Sputter and crawl
Propelled by faulty transmission
Likely to stall
Admitted, acquitted
Admitted, acquitted
Back on the road as the sun goes down
This Vehicle is breaking down
Someday I’ll stop
Propelled by faulty transmission
Back in the shop
Non-stop
No breaks for my mistakes
No breaks for my mistakes
Admitted, acquitted (No breaks for my)
Admitted, acquitted (mistakes)
Back on the road as the sun goes down

Autocare (перевод)

Этот автомобиль ломается
Когда-нибудь я остановлюсь
Не могу заставить эти усталые колеса вращаться
Снова в магазине
Месяц лечения износа
Затем развалиться
Пересеките государственную границу, исчезните
Снова в магазине
Признан, оправдан
Признан, оправдан
Назад на дорогу ни туда, ни сюда
Судно без амбиций
Брызгать и ползать
Приводится в движение неисправной коробкой передач
Скорее всего, остановится
Признан, оправдан
Признан, оправдан
Назад на дорогу, когда солнце садится
Этот автомобиль ломается
Когда-нибудь я остановлюсь
Приводится в движение неисправной коробкой передач
Снова в магазине
Без остановки
Никаких перерывов для моих ошибок
Никаких перерывов для моих ошибок
Признан, оправдан (без перерывов для меня)
Признан, оправдан (ошибки)
Назад на дорогу, когда солнце садится