Перевод текста песни Soledad - Bacilos

Soledad (оригинал)

Soledad en un mundo encantado
Bajo un cielo estrellado
A la orilla del mar
Este mal es el mismo que el suyo
Ella esta al otro lado la misma soledad
Soledad tómame de la mano
Esta vez no aprietes demasiado
Ya conozco el dolor soledad
Esta vez, esta vez yo me quedo a tu lado
A escribir lo que me has enseñado
Lo que me has hecho ver soledad
…soledad
Cuando no queda más que regresar y ver lo que he robado
Y que me han quitado
En el amanecer o luego de un final casual de cara extraña
Sentada entre cenizas
Me duele tu mirada
Pero de alguna forma
Me enseñas como nadie a vivir
Como nadie a vivir
Soledad tómame de la mano
Esta vez no aprietes demasiado
Ya conozco el dolor soledad
Y esta vez, esta vez yo me quedo a tu lado
A escribir lo que me has enseñado
Lo que me has hecho ver soledad
…soledad

Соледад (перевод)

Одиночество в заколдованном мире
под звездным небом
На берегу моря
Это зло такое же, как твое
Она по ту сторону такого же одиночества
Одиночество возьми меня за руку
На этот раз не дави слишком сильно
Я уже знаю боль одиночества
На этот раз, на этот раз я остаюсь рядом с тобой
Чтобы написать, что вы научили меня
Что ты заставил меня увидеть одиночество
…одиночество
Когда ничего не осталось, кроме как вернуться и посмотреть, что я украл
и что они взяли у меня
На рассвете или после случайной концовки незнакомого лица
сидеть среди пепла
твой взгляд причиняет мне боль
но почему-то
Ты учишь меня жить как никто другой
Как некому жить
Одиночество возьми меня за руку
На этот раз не дави слишком сильно
Я уже знаю боль одиночества
И на этот раз, на этот раз я остаюсь рядом с тобой
Чтобы написать, что вы научили меня
Что ты заставил меня увидеть одиночество
…одиночество