
Дата выпуска: 24.06.2002
Лейбл звукозаписи: Warner Music Latina
Язык песни: Испанский
Odio el silencio(оригинал) |
Oigo tu voz en el silencio |
Cuando estoy solo te siento llegar |
Vienes aún entre las sombras |
Odio el silencio, odio el miedo a pensar |
Si pudieras escuchar lo que dice tu voz |
Si pudieras conocer |
A quién dejaste en mi corazón |
Marca de rencor |
En el silencio escucho tu voz |
Cuando estoy solo te siento regresar |
En el silencio escucho tu voz |
Cuando estoy solo, cuando todos se van |
Dónde estarás, dónde te encuentro |
Tal vez mirarte me ayude a escapar |
Una mujer simple y serena |
Siempre es mas fácil que ver hacia atrás |
Si pudieras escuchar lo que dice tu voz |
Si pudieras conocer |
A quién dejaste en mi corazón |
Marca de rencor |
En el silencio escucho tu voz |
Cuando estoy solo te siento regresar |
En el silencio escucho tu voz |
Por eso es que odio el silencio |
Por eso es que odio estar solo |
Y cuando salgo del bar |
Cuando miro hacia el mar |
Y las horas, las horas, las horas, las horas |
Y las olas, las olas, las olas |
Я ненавижу тишину.(перевод) |
Я слышу твой голос в тишине |
Когда я один, я чувствую, что ты приходишь |
Вы все еще приходите в тени |
Я ненавижу тишину, я ненавижу страх думать |
Если бы вы могли слышать, что говорит ваш голос |
если бы вы могли встретиться |
Кого ты оставил в моем сердце |
знак недовольства |
В тишине я слышу твой голос |
Когда я один, я чувствую, что ты возвращаешься |
В тишине я слышу твой голос |
Когда я один, когда все уходят |
Где ты будешь, где я могу найти тебя |
Может быть, взгляд на тебя поможет мне сбежать |
Простая и спокойная женщина |
Всегда проще, чем оглядываться назад |
Если бы вы могли слышать, что говорит ваш голос |
если бы вы могли встретиться |
Кого ты оставил в моем сердце |
знак недовольства |
В тишине я слышу твой голос |
Когда я один, я чувствую, что ты возвращаешься |
В тишине я слышу твой голос |
Вот почему я ненавижу тишину |
Вот почему я ненавижу одиночество |
И когда я выхожу из бара |
Когда я смотрю на море |
И часы, часы, часы, часы |
И волны, волны, волны |
Название | Год |
---|---|
Caraluna | 2006 |
Mi primer millon | 2006 |
Lo Mismo Que Yo | 2006 |
Tabaco Y Chanel | 2006 |
Contigo | 2006 |
El Broche Dorado | 2020 |
Te Creí | 2020 |
Buena | 2002 |
Mas Allá | 2001 |
Mi Testimonio a.k.a. El Edificio | 2002 |
Soledad | 2001 |
Manchados De Amor | 2001 |
Viejo | 2002 |
Ahi Va La Madera | 2001 |
Como Querer | 2001 |
Nada Especial | 2002 |
La nit es nostra a.k.a. Barcelona | 2002 |
Elena | 2002 |
Cuestión De Madera | 2001 |
Crónica De Una Immigracion Anunciada | 2006 |