Перевод текста песни Down Down - Bachman-Turner Overdrive

Down Down (оригинал)

When the mornin' comes
You’ll know by my shoes I’ve been out walking
If I don’t return
You’ll know I’ve found something to believe in, to believe in
Waiting for the sun
My heart will surely break if it starts raining
It’s the oasis I seek
'Cause the sand of the desert makes me thirsty, makes me thirsty
Down, down we all go down
'Round, 'round we all go 'round
Down, down we all go down
We all go down-down-down-down
If I learn to fly
You know I’ll go places never been before
If I reach a star
You know I will dwell on it forever, forever
There are mysteries
My children have rhymes with hidden meanings
If I learn the truth
I’m sure that the end will leave me crying, leave me crying

Вниз, Вниз ... (перевод)

Когда наступит утро
Вы узнаете по моим ботинкам, что я гулял
Если я не вернусь
Ты узнаешь, что я нашел во что верить, во что верить
В ожидании солнца
Мое сердце обязательно разобьется, если пойдет дождь
Это оазис, который я ищу
Потому что песок пустыни вызывает у меня жажду, вызывает у меня жажду
Вниз, вниз мы все спускаемся
Кругом, кругом мы все идем кругом
Вниз, вниз мы все спускаемся
Мы все идем вниз-вниз-вниз-вниз
Если я научусь летать
Ты знаешь, я пойду туда, где никогда не был
Если я достигну звезды
Вы знаете, я буду останавливаться на этом навсегда, навсегда
Есть тайны
У моих детей есть стишки со скрытым смыслом
Если я узнаю правду
Я уверен, что конец заставит меня плакать, оставить меня плакать