Перевод текста песни I Get So Weary - B.B. King

I Get So Weary (оригинал)

I get so weary in the evenin when the suns goin down
I get so weary in the evenin when the suns goin down
I get so lonesome whne my baby’s not around
When I go to bed at night
And the birds begin to call
When I go to bed at night
And the birds begin to call
I feel so sad and lonely
For my baby that ain’t all
Well I get up in the mornin'
Just before the break of day
When I get up in the mornin'
Just before the break of day
Thinking about my baby
But I know shes going to stay

Я Так Устаю (перевод)

Я так устаю вечером, когда солнце садится
Я так устаю вечером, когда солнце садится
Мне так одиноко, когда моего ребенка нет рядом
Когда я ложусь спать ночью
И птицы начинают звонить
Когда я ложусь спать ночью
И птицы начинают звонить
Мне так грустно и одиноко
Для моего ребенка это еще не все
Ну, я встаю утром
Незадолго до рассвета
Когда я встаю утром
Незадолго до рассвета
Думая о моем ребенке
Но я знаю, что она останется