Перевод текста песни Dance With Me - B.B. King

Dance With Me (оригинал)

I want to dance with you baby
But I don’t move around so fast
I want to dance with you baby
But I don’t move around so fast
You really movin me baby
And you know that I can’t last
Dance in the morning baby dance till the afternoon
Ooh, Dance in the morning baby dance till the afternoon
Well, I feel so good but I know I got to stop real soon
Wake me shake me
Keep me on my feet
And out of this world
Every time we meet
I’m dancing with you baby, doing the best I can
I gotta keep on dancing baby and then we’ll make romance
I gotta rock with you baby
Till my feet won’t move on the floor
I gotta rock with you baby
Till my feet won’t move on the floor
I gotta rock as long as I can baby
And then I’ll have to rock some more
So, wake me shake me
Keep me on my feet
And out of this world
Every time we meet
I gotta keep on rocking
Rock as long as I can
I gotta keep on rocking
As long as I be your man

Потанцуй Со Мной (перевод)

Я хочу танцевать с тобой, детка
Но я не двигаюсь так быстро
Я хочу танцевать с тобой, детка
Но я не двигаюсь так быстро
Ты действительно трогаешь меня, детка
И ты знаешь, что я не могу продолжать
Танцуй утром, детка, танцуй до полудня
О, танцуй утром, детка, танцуй до полудня
Ну, я чувствую себя так хорошо, но я знаю, что скоро мне нужно остановиться
Разбуди меня, встряхни меня
Держи меня на ногах
И вне этого мира
Каждый раз, когда мы встречаемся
Я танцую с тобой, детка, делаю все, что могу
Я должен продолжать танцевать, детка, а потом мы заведем роман
Я должен качаться с тобой, детка
Пока мои ноги не будут двигаться по полу
Я должен качаться с тобой, детка
Пока мои ноги не будут двигаться по полу
Я должен качаться, пока могу, детка
И тогда мне придется еще немного покачаться
Итак, разбуди меня, встряхни меня
Держи меня на ногах
И вне этого мира
Каждый раз, когда мы встречаемся
Я должен продолжать качаться
Рок, пока я могу
Я должен продолжать качаться
Пока я буду твоим мужчиной