Перевод текста песни Bad Luck Soul - B.B. King

Bad Luck Soul - B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Luck Soul, исполнителя - B.B. King.
Дата выпуска: 04.10.2014
Язык песни: Английский

Bad Luck Soul

(оригинал)
I want to go home but I ain’t got sufficient clothes
Doggone my bad luck soul
I ain’t got no money and my job’s done closed
I would call that old woman but I’m afraid that she may explode
My wife done quit me, my girlfriend too
Doggone my bad luck soul
I ain’t got nobody and I don’t know what to do
They say things will get better but I don’t believe it’s true
I thought I had friends but they all disappeared
Doggone my bad luck soul
Everything I do people, everything I do seems to be wrong
It wouldn’t be so bad if I knew I had a home

Невезение Души

(перевод)
Я хочу пойти домой, но у меня нет достаточной одежды
Гони мою невезучую душу
У меня нет денег, и моя работа закрыта
Я бы позвонил этой старухе, но боюсь, что она может взорваться
Моя жена бросила меня, моя девушка тоже
Гони мою невезучую душу
У меня никого нет, и я не знаю, что делать
Они говорят, что все наладится, но я не верю, что это правда
Я думал, что у меня есть друзья, но они все исчезли
Гони мою невезучую душу
Все, что я делаю, люди, все, что я делаю, кажется неправильным
Было бы не так плохо, если бы я знал, что у меня есть дом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексты песен исполнителя: B.B. King