Перевод текста песни Махаббат аралы - Азия

Махаббат аралы (оригинал)

Бақыт мұңға баладым ба?
Сүйу үшін жаралдым ба?
Мөлдір толы жанарыңда
Махабаттың аралында
Шуақ болып тарағандай
Ғашықтық ғалам қандай!
Бірге ұшып барамыз ба ғарышқа?
Бар жұлдызым сені жүрмін таба алмай
Шарлап сезім көгін
Аялайын сені ақ арманымдай
Жан шуағым менің
Сені көрдім таң алдында
Салқын тартты арамызда
Ақ маралым, қамалдың ба
Махабаттың аралында?
Көгіммен аяулындай
Асылым жоғалағандай
Кеттің ғой аялдамай алысқа
Бар жұлдызым сені жүрмін таба алмай
Шарлап сезім көгін
Аялайын сені ақ арманымдай
Жан шуағым менің
Шуақ болып таралғандай
Ғашықтық ғалам қандай!
Бірге ұшып барамыз ба ғарышқа?
Бар жұлдызым сені жүрмін таба алмай
Шарлап сезім көгін
Аялайын сені ақ арманымдай
Жан шуағым менің
Бар жұлдызым сені жүрмін таба алмай
Шаралап сезім көгін
Аялайын сені ақ арманымдай
Жан шуағым менің

Махаббат аралы (перевод)

Счастлив ли я?
Был ли я создан для любви?
На прозрачной стороне
На острове любви
Кажется, он распространяется
Какая вселенная любви!
Полетим вместе в космос?
Моя звезда не может найти тебя
Грусть
Я люблю тебя, как сон
Моя душа моя
Я видел тебя перед рассветом
Между нами было холодно
У вас есть белый олень?
На острове любви?
Сладкий, как синий
Как будто я потерялся
Уйти, не останавливаясь
Моя звезда не может найти тебя
Грусть
Я люблю тебя, как сон
Моя душа моя
Кажется, он распространяется
Какая вселенная любви!
Полетим вместе в космос?
Моя звезда не может найти тебя
Грусть
Я люблю тебя, как сон
Моя душа моя
Моя звезда не может найти тебя
Грусть
Я люблю тебя, как сон
Моя душа моя