Перевод текста песни Aiel Ana - Азия

Aiel Ana (оригинал)

Ажарында алаулаған арай күн
Атар таңың бақытына санайтын
Әйел ғана он сегіз мың ғаламды
Тәтті ұйқысын төрт бөлетін талай түн
Тәтті ұйқысын төрт бөлетін талай түн
Әйел шырақ әйел сыйлап өз елің
Солай түсін шың бақытты екенің
Екі ғана құдірет бар біле жүр
Тірі анадан жаңалығын екенін
Әйел ана, әйел бақыт гүл, әйел гүл
Аналармен нұрланады әлем бұл
Жүрегіннен ұшып шыққан перзентті
Барлық қазақ әйеліне сәлем бұл
Сыйлы әйелді еркекпін деп асқынба
Аялап сүй гүл көңілің қас қылма
Тек бекерге айтпас анық дананы
Жұмақ кілті ана табан астында
Жұмақ кілті ана табан астында
Әйел ана, әйел бақыт гүл, әйел гүл
Аналармен нұрланады әлем бұл
Жүрегіннен ұшып шыққан перзентті
Барлық қазақ әйеліне сәлем бұл

Айиль Ана (перевод)

Солнце палило в Ажаре
Атар был счастлив утром
Одна женщина - это восемнадцать тысяч вселенных
Много бессонных ночей
Много бессонных ночей
Женщина зажигает свечу за свою страну
Вот как ты счастлив
Он знает, что есть только две силы
Что новости от живой матери
Женская мать, женский цветок счастья, женский цветок
Этот мир сияет матерями
Ребенок, вылетевший из его сердца
Привет всем казашкам
Не называй респектабельную женщину мужчиной
Нежно целуй цветы и не разочаровывай
Просто четкая копия, не зря
Ключ от рая под ногами матери
Ключ от рая под ногами матери
Женская мать, женский цветок счастья, женский цветок
Этот мир сияет матерями
Ребенок, вылетевший из его сердца
Привет всем казашкам