Перевод текста песни I'm Back - AZ

I'm Back (оригинал)

Yeah.
this is it right here.
this defines me.
Turn my mic up.
let’s do it, let’s do it.
Spirit of Marcus Garvey, Farad Muhammad
Medgar Evars and Bob Marley, I’m God-Body
The scripture says Allah’s inside me, show love
I was hugged by the arms of Gandhi, gave me my strength
You could tell somebody raised me with sense
We all need somethin to help us through our daily events
Bear with me;
the toughest niggas tear quickly
No lie — pops still cry and he near fifty — freedom or death
I give niggas a reason to sweat, there’s no test
Verbally it’s like I’m seen as the best, who wanna try me?
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Sent to express grace
Seperate the weaker niggas is the best way, fuck how y’all feel
Y’all cowards now fuckin with real
I return like McGrady got caught with a pill, let’s get it poppin
I move like a nigga coppin
I know the stress from the streets when I was diddy-boppin
Playin the corners face to face with the faces of mourners
It’s hard to trace the informers until it’s too late, Jake rest on my corners
The focus is back, I play a part in this culture of rap
Bought some whips so I relate on how these vultures attack
Flippin and runnin, double-park, rippin up summons
How many niggas hittin twin sisters and flippin they cousins?
Call it finesse, the game give it all I posess
Nothin changed, I’mma ball to the death
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)
Yeah, that’s right
Show these cats how we do this here nigga
I’m like a, rose in the desert but how can one grow without rain?
How can one experience happiness without pain?
And how could I fall to the violence of hell and still remain sane?
And how could I still remain on top of my game?
When both the black and white devils seek the power to rebel
Seek to defy my radiance, I shift gears to another level
I’m focused, but it’s like I’m playin a cold hand of spades
I got a lot of hearts, but these fools tryin to cut me
And I’m tired of these jokers
Vengeance is mine, I plague the whole planet with locusts
I survived the mayhem, my advantage I’ve been the brokest
I wasn’t drugged and inhaled by all the smokers
Then I became the love absorbed by all the cultures
I can’t trust women because my heart was scorned
It’s hard to trust yo' comrades, when yo' heart was torn
One-nine-seven-oh the God was born.
(Yeahhhhhhh, yeah-e-yeah. I’m back!)

Я Вернулся (перевод)

Ага.
это прямо здесь.
это определяет меня.
Включи мой микрофон.
давайте сделаем это, давайте сделаем это.
Дух Маркуса Гарви, Фарада Мухаммеда
Медгар Эварс и Боб Марли, я Бог-тело
Писание говорит, что Аллах внутри меня, прояви любовь
Меня обняла рука Ганди, дала мне мою силу
Вы могли бы сказать, что кто-то воспитал меня с чувством
Нам всем нужно что-то, чтобы помочь нам в наших повседневных событиях
Потерпите меня;
самые крутые негры рвутся быстро
Никакой лжи — папа все еще плачет, а ему под пятьдесят — свобода или смерть
Я даю ниггерам повод попотеть, теста нет
На словах меня считают лучшим, кто хочет испытать меня?
(Yeahhhhhhh, да-е-да. Я вернулся!)
Отправлено, чтобы выразить благодать
Лучше всего отделить более слабых ниггеров, черт возьми, как вы себя чувствуете
Вы все трусы, теперь, черт возьми, с настоящим
Я возвращаюсь, как Макгрэди поймали с таблеткой, давай выпьем
Я двигаюсь как ниггер Коппин
Я знаю стресс на улицах, когда я был дидди-боппином
Играйте по углам лицом к лицу с лицами скорбящих
Трудно отследить информаторов, пока не станет слишком поздно, Джейк отдыхает в моих углах
Фокус вернулся, я играю роль в этой культуре рэпа
Купил несколько кнутов, так что я рассказываю о том, как эти стервятники атакуют
Flippin и runnin, двойной парк, риппин-вызовы
Сколько ниггеров бьют сестер-близнецов и двоюродных братьев?
Назовите это утонченностью, игра дает все, что у меня есть
Ничего не изменилось, я буду биться до смерти
(Yeahhhhhhh, да-е-да. Я вернулся!)
Да, это так
Покажи этим кошкам, как мы делаем это здесь, ниггер.
Я как роза в пустыне, но как же расти без дождя?
Как можно испытать счастье без боли?
И как я мог попасть в жестокость ада и при этом остаться в здравом уме?
И как я мог по-прежнему оставаться на вершине своей игры?
Когда и черные, и белые дьяволы ищут силы, чтобы восстать
Пытаясь бросить вызов моему сиянию, я переключаю передачи на другой уровень
Я сосредоточен, но это как будто я играю в холодную руку пик
У меня много сердец, но эти дураки пытаются меня порезать
И я устал от этих шутников
Месть моя, я заражаю всю планету саранчой
Я пережил хаос, мое преимущество, я был самым разоренным
Меня не накачивали и не вдыхали все курильщики
Затем я стал любовью, поглощенной всеми культурами
Я не могу доверять женщинам, потому что мое сердце было презираемо
Трудно доверять своим товарищам, когда твое сердце разрывается
Один-девять-семь-о Бог родился.
(Yeahhhhhhh, да-е-да. Я вернулся!)