Перевод текста песни Yine Ben Aşık Oldum - Aydilge

Yine Ben Aşık Oldum (оригинал)

Yine ben aşık oldum
Darmadağın yağmur oldum
Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum
Hey deli denizde her gece
Çıktık mehtaba aşk var diye
Kalmamış kalamışda bile
Ne bir huzur ne bir neşe
Yüreğimi yaktım ben bu gece
Bir deniz feneri ile
Sahile vurdum ben bu gece
Dalga gibi delice
Yine ben aşık oldum
Darmadağın efkar oldum
Kadehi kırdım işte yandı ruhum duman oldum
Hey deli denizde her gece
Çıktık mehtaba aşk var diye
Kalmamış kalamışda bile
Ne bir huzur ne bir neşe
Yüreğimi yaktım ben bu gece
Bir deniz feneri ile
Sahile vurdum ben bu gece
Dalga gibi delice

Я Снова Влюбился (перевод)

Я снова влюбился
Я был беспорядком дождя
Моя душа взорвалась на пляже Кадыкёй, я стал ветром
Эй, сумасшедший каждую ночь в море
Мы вышли на лунный свет, потому что есть любовь
Даже когда он ушел
Ни покоя, ни радости
Я сжег свое сердце сегодня вечером
с маяком
Я попал на пляж сегодня вечером
сумасшедший, как волна
Я снова влюбился
я беспорядок
Я разбил стекло, оно сгорело, моя душа стала дымом
Эй, сумасшедший каждую ночь в море
Мы вышли на лунный свет, потому что есть любовь
Даже когда он ушел
Ни покоя, ни радости
Я сжег свое сердце сегодня вечером
с маяком
Я попал на пляж сегодня вечером
сумасшедший, как волна