Перевод текста песни Uptown (Dub) - Aya

Uptown (Dub) (оригинал)

If it seems I live for today
You and I don’t see the same
Most people take what’s around
We had fun
Whatever happened to all the things you wanted to be?
You used to be the one
Who made me keep on
You were the reason I could believe in myself
And I feel like floatin' away
I find myself in a daze
It’s a dream life anyway
When we used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
There’s always someone to blame
Denied, your dreams fade away
Most people take what they’ve found
We had fun
Whatever happens, I’ll still remember all that you said
I’ll always head on
Never let go
All the dreams you wanted to live
For you said
Believe this life is a game
You’ll find yourself in a maze
It’s hide and seek everyday
You used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love

Uptown (Dub) (перевод)

Если кажется, что я живу сегодняшним днем
Мы с тобой не видим одного и того же
Большинство людей берут то, что вокруг
Нам было весело
Что бы ни случилось со всем, чем ты хотел быть?
Раньше ты был единственным
Кто заставил меня продолжать
Ты был причиной, по которой я мог поверить в себя
И мне хочется уплыть
Я нахожусь в оцепенении
В любом случае это жизнь мечты
Когда мы привыкли
Аптаун
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь не садись
Подумай о
Кого ты любишь
В настоящее время
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь буги вниз
Подумай о
Кого ты любишь
Всегда есть кто виноват
Отказано, ваши мечты исчезают
Большинство людей берут то, что нашли
Нам было весело
Что бы ни случилось, я все равно буду помнить все, что ты сказал
Я всегда буду идти вперед
Никогда не отпускать
Все мечты, которые вы хотели воплотить
Для вас сказал
Верь, что эта жизнь – игра
Вы окажетесь в лабиринте
Это прятки каждый день
Вы привыкли
Аптаун
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь не садись
Подумай о
Кого ты любишь
В настоящее время
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь буги вниз
Подумай о
Кого ты любишь
Аптаун
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь не садись
Подумай о
Кого ты любишь
В настоящее время
Буги вниз
Услышьте звук
Переместите его
Теперь буги вниз
Подумай о
Кого ты любишь