Перевод текста песни Like a Sphinx - Axxis

Like a Sphinx (оригинал)

Green horses on black rush are standing all around
White shadows of red clouds is all I dream about
Can see the trees are blue, don’t wanna see like you
Everything is clear, where is your fantasy?
Oh, I invite you to my wonderland
Where everything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change your world like mine
I’m gonna live like a sphinx, spreadin' my wings
Let miracles rain down on you
In the temple of dreams, the fantasy streams
Break out of the circle of life
The flowers big like trees are feeding green red bees
A land where snow is pink, here I can dream and think
All pictures of my life are painted in my mind
All colors that I see, they shine for you and me
Oh, I invite you to my wonderland
Where everything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change your world like mine
I’m gonna live like a sphinx, spreadin' my wings
Let miracles rain down on you
In the temple of dreams, the fantasy streams
Break out of the circle of life
Oh, I invite you to my wonderland
Anything is possible all the time
I don’t expect that you understand
But miracles can change your world like mine, mine
I’m gonna live like a sphinx, spreading my wings
Miracles rain down on you
In the temple of dreams, the fantasy streams
Break out of the circle of life
I’m gonna live
I’m gonna live
I’m gonna live like a sphinx
Like a sphinx

Как Сфинкс (перевод)

Зеленые кони на черной каше стоят кругом
Белые тени красных облаков - это все, о чем я мечтаю
Я вижу, что деревья голубые, не хочу видеть, как ты
Все понятно, где ваша фантазия?
О, я приглашаю вас в мою страну чудес
Где все возможно всегда
Я не ожидаю, что вы понимаете
Но чудеса могут изменить твой мир, как мой.
Я буду жить как сфинкс, расправив крылья
Пусть чудеса обрушатся на вас
В храме снов струится фантазия
Вырваться из круга жизни
Цветы большие, как деревья, кормят зеленых красных пчел
Земля, где снег розовый, здесь я могу мечтать и думать
Все картины моей жизни нарисованы в моей голове
Все цвета, которые я вижу, сияют для нас с тобой.
О, я приглашаю вас в мою страну чудес
Где все возможно всегда
Я не ожидаю, что вы понимаете
Но чудеса могут изменить твой мир, как мой.
Я буду жить как сфинкс, расправив крылья
Пусть чудеса обрушатся на вас
В храме снов струится фантазия
Вырваться из круга жизни
О, я приглашаю вас в мою страну чудес
Все возможно всегда
Я не ожидаю, что вы понимаете
Но чудеса могут изменить твой мир, как мой, мой
Я буду жить как сфинкс, расправив крылья
Чудеса обрушиваются на вас
В храме снов струится фантазия
Вырваться из круга жизни
я буду жить
я буду жить
Я буду жить как сфинкс
Как сфинкс