Перевод текста песни Don't Leave Me - Axxis

Don't Leave Me (оригинал)

Love so innocent
Eyes don’t understand
I must leave you for a while
I must say good bye
Take my hand don’t cry
Now we’re victims of this war
(And we cry)
Don’t leave me with tears in your eyes
You must know that I’m still in love
Forevermore tears in your eyes
Memories remain with you
And you know I’ll always love you
Pray forever mine
Stay no borderline
War has torn our worlds apart
I’m not scared of dying
Oh, I don’t really care
All prepared, the future will be there
Don’t leave me with tears in your eyes
You must know that I’m still in love
Forevermore that tears in your eyes
Let me know I’ll always love you
Our faith is like a feather
That is drifting through the rain
Life has got no shelter
For all the tears of pain
Don’t leave me with tears in your eyes
You must know that I’m still in love
Forevermore tears in your eyes
And I know I’ll always love you
Yes, I know I’ll always love you
Yes, I know I’ll always love you

Не Оставляй Меня (перевод)

Любовь такая невинная
Глаза не понимают
Я должен оставить тебя на некоторое время
я должен попрощаться
Возьми меня за руку, не плачь
Теперь мы жертвы этой войны
(И мы плачем)
Не оставляй меня со слезами на глазах
Вы должны знать, что я все еще влюблен
Навсегда слезы в твоих глазах
Воспоминания остаются с тобой
И ты знаешь, что я всегда буду любить тебя
Молись навсегда мой
Не оставайтесь на грани
Война разорвала наши миры
Я не боюсь смерти
О, мне все равно
Все готово, будущее будет там
Не оставляй меня со слезами на глазах
Вы должны знать, что я все еще влюблен
Навсегда, что слезы в твоих глазах
Дай мне знать, что я всегда буду любить тебя
Наша вера похожа на перо
Это дрейфует под дождем
У жизни нет приюта
За все слезы боли
Не оставляй меня со слезами на глазах
Вы должны знать, что я все еще влюблен
Навсегда слезы в твоих глазах
И я знаю, что всегда буду любить тебя
Да, я знаю, что всегда буду любить тебя
Да, я знаю, что всегда буду любить тебя