Перевод текста песни Thirteen - Axenstar

Thirteen - Axenstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thirteen, исполнителя - Axenstar. Песня из альбома The Final Requiem, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Thirteen

(оригинал)
Once again you try, but again you fail
You feel the blood on your hands and all the tears you shed
The needle stings within seconds they’re gone
A life so easily ended, but is this really right and not wrong
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond
Now you hear them cry for the mercy of angels
Death comes like a distant shadow, a relief to ease their pain
And the outside world spins faster every day
You are all alone, trapped in misery
The struggle is never-ending
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond
The illusion of a better world, without the pain of losing
Everything must come to an end
It’s just a matter of time before we all have to go
A step further into the dawn of a new era
Into a world beyond

Тринадцать

(перевод)
Еще раз пытаешься, но снова терпишь неудачу
Ты чувствуешь кровь на своих руках и все слезы, которые ты пролил
Игла жалит в течение нескольких секунд, они ушли
Жизнь так легко закончилась, но действительно ли это правильно, а не неправильно?
Иллюзия лучшего мира, без боли потери
Все должно закончиться
Это всего лишь вопрос времени, прежде чем мы все должны будем уйти.
Еще один шаг к рассвету новой эры
В мир за пределами
Теперь вы слышите, как они плачут о милости ангелов
Смерть приходит как далекая тень, облегчение, чтобы облегчить их боль
И внешний мир с каждым днем ​​крутится быстрее
Ты совсем один, в ловушке страданий
Борьба бесконечна
Иллюзия лучшего мира, без боли потери
Все должно закончиться
Это всего лишь вопрос времени, прежде чем мы все должны будем уйти.
Еще один шаг к рассвету новой эры
В мир за пределами
Иллюзия лучшего мира, без боли потери
Все должно закончиться
Это всего лишь вопрос времени, прежде чем мы все должны будем уйти.
Еще один шаг к рассвету новой эры
В мир за пределами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011

Тексты песен исполнителя: Axenstar

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
5:59 (Five-Fifty Nine) 2022
Eleganza & Wines 2006
Si bien faire du mal 1990
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018