Перевод текста песни Blackout - Axenstar

Blackout - Axenstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackout, исполнителя - Axenstar. Песня из альбома Far from Heaven, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2003
Лейбл звукозаписи: Inner Wound
Язык песни: Английский

Blackout

(оригинал)
What would you say if I threw it all away
The life that I lead could it be more surreal
Searching in my mind in the order to find some sense of reality
I fear that I am beginning to lose what’s left of my sanity
Awake again full of bloodstains on my hands
I wonder where I have been whose death I have foreseen
Breaking my will with the purpose to kill all shreds of humanity
To lose the control of body and soul is my main anxiety
Something’s coming over me my reality slowly slipping away
I just can’t remember but can’t seem to forget
Who I am blacked out again
Can’t longer say what is real and what is a dream
The demon is rising up from far deep down within
I have fallen into the depths of sin
Where the humanity ends and pain begins
Breaking free from this torment I must do
If I told you my secret, oh would you believe it’s true

Затемнение

(перевод)
Что бы вы сказали, если бы я бросил все это
Жизнь, которую я веду, могла бы быть более сюрреалистичной
Поиск в моем сознании в порядке, чтобы найти какое-то чувство реальности
Я боюсь, что начинаю терять то, что осталось от моего здравомыслия
Пробудись снова, полный кровавых пятен на моих руках
Интересно, где я был, чью смерть я предвидел
Сломать мою волю с целью убить все осколки человечества
Потерять контроль над телом и душой - моя главная тревога
Что-то надвигается на меня, моя реальность медленно ускользает
Я просто не могу вспомнить, но не могу забыть
Кто я снова потерял сознание
Не могу больше сказать, что реально, а что сон
Демон поднимается из глубины души
Я упал в глубины греха
Где заканчивается человечество и начинается боль
Освободившись от этой муки, я должен сделать
Если бы я рассказал тебе свой секрет, ты бы поверил, что это правда?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011
Daydreamer 2005

Тексты песен исполнителя: Axenstar