Перевод текста песни The Reaper - Axenstar

The Reaper (оригинал)

From the first breath when a man is born
He’s destined to follow the path from before
The only truth that applies to all life
Without exceptions no one survives
Life as you know it will then fade away
Leading you fast to a final decay
Harsh and relentless the years pass you by
Like seasons are changing you wither and die
Somewhere far away you hear him coming
And you know your time is up
When death comes knocking on your door
All through life’s phases you struggle to find
A purpose, a meaning it all seems entwined
Forever leaving the loved ones behind
A faded memory still in your mind
Somewhere far away you hear him coming
And you know your time is up
When the reaper is calling
Somewhere far away you hear him coming
And you know your time is up
When death comes knocking on your door

Жнец (перевод)

С первого вздоха, когда рождается человек
Ему суждено идти по пути, который был раньше
Единственная истина, применимая ко всей жизни
Без исключений никто не выживает
Жизнь, какой вы ее знаете, исчезнет
Быстро ведет вас к окончательному распаду
Суровые и неумолимые годы проходят мимо
Как времена года меняются, вы увядаете и умираете
Где-то далеко ты слышишь, как он идет
И вы знаете, что ваше время истекло
Когда смерть стучится в твою дверь
На всех этапах жизни вы изо всех сил пытаетесь найти
Цель, смысл, все это кажется переплетенным
Навсегда оставив любимых
Увядшая память все еще в вашем уме
Где-то далеко ты слышишь, как он идет
И вы знаете, что ваше время истекло
Когда жнец зовет
Где-то далеко ты слышишь, как он идет
И вы знаете, что ваше время истекло
Когда смерть стучится в твою дверь