Перевод текста песни Daydreamer - Axenstar

Daydreamer - Axenstar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daydreamer, исполнителя - Axenstar. Песня из альбома The Inquisition, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.04.2005
Лейбл звукозаписи: Inner Wound
Язык песни: Английский

Daydreamer

(оригинал)
Have you ever seen a sun shine at night?
Have you ever seen a star in sunlight?
Do you sleep when the wolves are free?
Or do you lie awake thinking how will it be?
I’m not the kind of person with all the answers
I’m just a simple man who’s searching the truth
Since you marked my soul with your touch
I see you in my dreams, I want you so much
Now I’ve scaped from my reality
Unleashed my soul just to feel your touch
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight
You’re my reverie in the dead of night
Maybe one day my dreams can come true
Catch the day and leave life behind
Am I brave enough to follow my heart?
Now I’ve scaped from my reality
Unleashed my soul just to feel your touch
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight
I wish this dream would last forever
I wish it all would come true
I’m the only one who could change it all
But I’m just a daydreamer
Daydreamer
I’m a daydreamer in the moonlight
A passion out of sight
I’m a daydreamer in the shadows
I’m your dream tonight

Мечтатель

(перевод)
Вы когда-нибудь видели, как солнце светит ночью?
Вы когда-нибудь видели звезду в солнечном свете?
Вы спите, когда волки свободны?
Или ты лежишь без сна, думая, как это будет?
Я не тот человек, у которого есть ответы на все вопросы
Я просто простой человек, который ищет правду
Поскольку ты отметил мою душу своим прикосновением
Я вижу тебя во сне, я так хочу тебя
Теперь я сбежал из своей реальности
Высвободил свою душу, чтобы почувствовать твое прикосновение
Я мечтатель в лунном свете
Страсть вне поля зрения
Я мечтаю в тени
Я твой сон сегодня вечером
Ты моя мечта в глубокой ночи
Может быть, однажды мои мечты сбудутся
Поймай день и оставь жизнь позади
Достаточно ли я храбр, чтобы следовать своему сердцу?
Теперь я сбежал из своей реальности
Высвободил свою душу, чтобы почувствовать твое прикосновение
Я мечтатель в лунном свете
Страсть вне поля зрения
Я мечтаю в тени
Я твой сон сегодня вечером
Я хочу, чтобы этот сон длился вечно
Я хочу, чтобы все это сбылось
Я единственный, кто может все изменить
Но я просто мечтатель
Мечтатель
Я мечтатель в лунном свете
Страсть вне поля зрения
Я мечтаю в тени
Я твой сон сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fear 2014
Don't Hide Your Eyes 2003
Blind Leading the Blind 2003
Infernal Angel 2003
Death Denied 2003
Children Forlorn 2003
Abandoned 2003
Far from Heaven 2003
Northern Sky 2003
Blackout 2003
Forever the Pain 2011
Until Your Dying Breath 2011
Signs of a Lie 2011
Agony 2011
Aftermath 2011
Dead Kingdom 2011
The New Breed 2011
Dogs of War 2011
The Fallen One 2005
The Escape 2011

Тексты песен исполнителя: Axenstar